打鸭惊鸳

◎ 打号子 dǎ hàozi[sing a work song to synchronice movements with one person leading] 为共同用力而喊号子

直率而明白地讲出来。 -----------------国语辞典：无须隐瞒规避，摆明的说。如：「这件事何必隐瞒，打开天窗说亮话吧！迟早他还是要知道啊！」

◎ 打头炮 dǎ tóupào(1) [fire the first shot]∶开第一炮(2) [be the first to speak]∶率先说话(3) [be the first to act]∶率先行动-----------------国语辞典：比喻首先发言。

◎ 打算 dǎsuàn(1) [intend;contemplate;propose;be prepared to](2) 心里有个计划打算尽力而为(3) 想要达到一个目的打算胜过许多人(4) 计划或预定要达到一个预定的目标打算让他任下届主席(5) [plan]∶准备去做打算来日再见他-----------------国语辞典：考虑思量、预先筹划。《官话指南．卷一．应对须知》：「究竟上天不生无禄的人，等慢慢再打算就是了。」《文明小史．第五一回》：「打算先到东洋，到了东洋，渡太平洋到美国，到了美国，再到英国一转，然后回国。」近盘算,打定,计划,计算,企图,准备,预备关于行动的想法、念头。《文明小史．第三一回》：「我出京只有这个打算，还没定日子，如何他们都会晓得？」英语 to plan, to intend, to calculate, plan, intention, calculation, CL:個|个[ge4]德语 planen, beabsichtigen (V)​法语 projeter (de faire qch)​, prévoir (de faire qch)​, compter (faire qch)​, plan, intention

◎ 打牙祭 dǎ yájì[have a rare sumptuous meal;have a special dinner] 吃久未曾吃的丰盛的饭菜-----------------国语辞典：偶尔享用丰盛的菜肴。如：「来！今天晚上我请各位上馆子打牙祭。」英语 to have a large and sumptuous meal (traditionally on the 1st and 15th of each month)​

◎ 打瞌睡 dǎ kēshuì[nod;doze off] 因困倦小睡-----------------国语辞典：坐著打盹。《京本通俗小说．错斩崔宁》：「小娘子二姐，独自在家，没一些事做，守得天黑，闭了门，在灯下打瞌睡。」也作「打磕睡」。英语 to doze off德语 einnicken, ein Nickerchen machen 法语 s'assoupir, faire un somme

◎ 打击 dǎjī(1) [hit;strike;attack]∶攻击;使受挫折积极性受到了打击狠狠打击侵略者(2) [knock]∶敲打;撞击(3) [crack down]∶制裁镇压打击投机倒把活动(4) [take strong measures against]∶采取强硬措施反击打击歪风-----------------国语辞典：敲打。如：「打击乐器」。挫折。如：「这次的打击，对他的影响很大。」近报复,抨击,攻击,袭击,冲击,挫折,膺惩反扶助,拉拢,鼓励,安慰棒球赛上指打击手以棒击球。如：「接下来，轮到强棒王贞治的打击。」

◎ 打油 dǎyóu(1) [buy oil]∶自带容器零买油(2) [press for oil]〈方〉∶榨油(3) [paint oil]∶涂油给皮革打油(4) [ladle oil]∶从油缸或其他储油容器中舀油(5) [add oil]∶在头发上抹油给我的头发打油-----------------国语辞典：打油诗。《京本通俗小说．冯玉梅团圆》：「帘卷水西楼，一曲新腔唱打油。」买油。如：「老奶奶到巷口的油铺打油，等会儿就回来了。」

用水洗涤。 -----------------国语辞典：泼水打湿地面，使不起灰尘，以便打扫。宋．灌圃耐得翁《都城纪胜．四司六局》：「排办局，专掌挂画、插花、扫洒、打渲、拭抹、供过之事。」

◎ 打牌 dǎpái(1) [play a card]∶玩纸牌,用纸牌消遣或赌博(2) [play mah-jong]∶同打麻将◎ 打牌 dǎpái[cards] 用纸牌玩的游戏或赌博打牌输掉了一大笔财产-----------------国语辞典：用牌作赌具来赌博，或以牌戏消遣。《文明小史》第六○回：「邹绍衍打牌还没有回来。」如：「他每次打牌赢了，都会高兴地让老婆吃红。」英语 to play mahjong or cards德语 Mahjongg spielen , Karten spielen (V)​法语 jouer aux cartes