唠叨;没完没了地说。 -----------------国语辞典：没完没了的说。如：「他这样叨唠不停，真叫人受不了。」也作「唠叨」。抱怨。如：「他一天到晚就叨唠我没帮他的忙。」英语 to be chattersome, to talk on and on without stopping, to nag法语 bavarder, jaser, jacasser
◎ 叨叨 dāodao[chatter;talk on and on;chatter like a magpie] 没完没了地说别一个人叨叨了,听听大家的意见吧!-----------------国语辞典：啰嗦、多话。《刘知远诸宫调．第一二》：「李洪信叨叨地何曾住口，知远那穷神怎生甘受。」《红楼梦．第七五回》：「贾珍见他酒后叨叨，恐人听见不雅，连忙用话劝解。」英语 to chatter, to hog the conversation法语 parler sans interruption, bavarder avec volubilité, jacasser