◎ 五黄六月 wǔhuáng-liùyuè[hot weather in early summer;the hottest time in lunar fifth and sixth months] 指天气炎热时,即农历五、六月 -----------------国语辞典:农历五、六月间天气炎热的时候。《西游记.第二七回》:「只为五黄六月,无人使唤,父母又年老,所以亲身来送。」《警世通言.卷二四.玉堂春落难逢夫》:「我若南京再娶家小,五黄六月害病死了我。」也作「五荒六月」。
指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五种穷鬼。指同时狼狈为奸的五个人。星命家所称的恶煞之一。取象于二十八宿中鬼宿的第五星。-----------------国语辞典:知穷、学穷、文穷、命穷、交穷的鬼。见唐.韩愈〈送穷文〉。南唐李璟所用的冯延巳、冯延鲁、陈觉、魏岑、查文徽等五位奸邪的臣子。宋代王钦若、丁谓、林特、陈彭年、刘承珪,奸邪险伪,时称为「五鬼」。见《宋史.卷二八三.王钦若传》。英语 five chief demons of folklore personifying pestilence, also written 五瘟神
◎ 彩旦 cǎidàn[female clown in opera;one who plays the role of an evil woman or a humorous woman in Chinese classical operas] 丑旦,旧戏曲女性丑角 -----------------国语辞典:一种国剧中的旦角。性质与老旦或武旦相似。德语 Clown (Figur der Peking-Oper)
◎ 旗开得胜 qíkāi-déshèng[win in the first battle] 战旗一展开就取胜,比喻一举成功或事情一开始就取得成果人人奋勇,个个英雄,端的是旗开得胜,马到成功。——关汉卿《五侯宴》-----------------国语辞典:一开战就取得胜利。比喻事情一开始就获得成功。元.李文蔚《蒋神灵应.楔子》:「显威灵神兵扶助,施谋略旗开得胜。」明.姚茂良《精忠记.第九出》:「今本朝有一名将官姓岳名飞,见今统领大军,要收河北之地,近日边上报来,道真个旗开得胜,马到成功。」也作「旗开取胜」。近马到成功,旗开马到反丢盔弃甲,一战即溃
◎ 旗袍 qípáo[chi-pao] 中国妇女穿的传统长衫-----------------国语辞典:原指满族妇女所穿的袍服。现通称女子所穿,仿照清代旗人袍服式样改制而成的服装为「旗袍」。英语 Chinese-style dress, cheongsam德语 Abendkleid, Kleid ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit ) (S), Cheongsam ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit ) (S), Qipao, Qipao-Kleid ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit ) (S)法语 qipao, (robe traditionnelle chinoise)