解语

1.即解状。

科举时，乡试第一名称“解元”。宋·元以后对读书人的通称或尊称。-----------------国语辞典：金元时代对读书人的敬称。元．王实甫《西厢记．第一本．第一折》：「刚刚的打个照面，风魔了张解元。」科举时代，乡试第一名称为「解元」。《明史．卷七○．选举志二》：「士大夫又通以乡试第一为解元。」也称为「解头」。英语 first-placed candidate in the provincial imperial examinations (old)​

◎ 解嘲 jiěcháo[just to make oneself feel satisfired;offer an explanation to save one's own face] 受人嘲笑时自己找个理由辩解 人有嘲雄,以玄之尚白, 雄解之,号曰解嘲。—— 扬雄《解嘲》自我解嘲-----------------国语辞典：以言语或行动来掩饰受人嘲笑的事情。《文选．扬雄．解嘲．序》：「哀帝时，丁傅、董贤用事，诸附离之者，起家至二千石，时雄方草创太玄，有以自守泊如也，人有嘲雄以玄之尚白，而雄解之，号曰：『解嘲』。」英语 to try to cover up in an embarrassing situation, to justify oneself, to find excuses法语 s'expliquer pour camoufler qch de ridicule

◎ 解甲归田 jiějiǎ-guītián(1) [take off the armour and return to the farm]∶脱掉铠甲回家种田(2) [quit military service and resume civilian life]∶退伍回家重过平民生活-----------------国语辞典：脱下铠甲，回家种田。指军人退伍回乡务农。如：「他跟著部队东奔西跑许多年，心里最盼望的是能早日解甲归田。」近退役还乡反厉兵秣马

1.即解元。 2.粮差的头目。 -----------------国语辞典：科举时代，称乡试第一名为解头。唐．薛用弱〈王维〉：「客有出入于公主之门者，为其致公主邑司牒京兆试官，令以九皋为解头。」宋．尤袤《全唐诗话．卷一．王维》：「主大奇之，令官婢传教，遂召试官至第，谕之作解头登第。」也称为「解元」。古代押解罪犯的差役头目。如：「粮长解头」。

科举时代唐宋州府举行的考试，即明清的乡试。

◎ 解衣推食 jiěyī-tuīshí[show the utmost solicitude] 脱下自己的衣服给别人穿,把自己的食物给别人吃,形容对别人极为关怀在艰苦环境里,大家解衣推食,互相照顾-----------------国语辞典：将衣食赠送他人，以示关怀之意。语本《史记．卷九二．淮阴侯传》：「汉王授我上将军印，予我数万众，解衣衣我，推食食我，言听计用，故吾得以至于此。」后比喻慷慨的施惠于人。《太平广记．卷七三．王常》：「见人不平，必手刃之；见人饥寒，至于解衣推食，略无难色。」明．邵璨《香囊记．第四○出》：「周姥姥，孺人多蒙解衣推食之恩，未得补报。」也作「推食解衣」。

◎ 解答 jiědá(1) [answer;explain](2) 答复说明(3) 通过数学演算或其他类似的推理而得出的答案-----------------国语辞典：解释回答。如：「老师为这问题做了详细的解答。」反询问,质疑,质问英语 answer, explanation, solution (to a math equation)​德语 Antwort, Lösung, Aufklärung, Auflösung (S)​, Erläuterung und Antwort (S)​, antworten, beantworten, lösen, erläutern, erklären (V)​, gelöst, beantwortet, geklärt (Adj)​法语 répondre à, donner une solution

1.宋惠洪《林间集》卷下载:法灯泰钦禅师少解悟，然未为人知，独法眼禅师深奇之。一日法眼问大众曰:"虎项下金铃，何人解得？"众无以对。泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰:"大众何不道:'系者解得。'"由是人人刮目相看。事亦见明瞿汝稷《指月录》卷二三。后因以"解铃须用系铃人"﹑"解铃还须系铃人"比喻由谁引起的麻烦，仍须由谁去解决。 -----------------国语辞典：系在老虎脖子的金铃只有系上去的人能解下来。典出明．瞿汝稷《指月录．卷二三．六祖下第十世．法镫禅师》。比喻由谁制造出来的事端、问题需要当事人去解决。如：「解铃还须系铃人，心病还得心药医，这件事仍须他出面去解决。」

◎ 解除 jiěchú[remove;relieve;free;get rid of] 免除解除职务-----------------国语辞典：消除。《后汉书．卷五七．谢弼传》：「蕃身已往，人百何赎！宜还其家属，解除禁网。」近破除,废除祈神以消除灾祸。汉．王充《论衡．解除》：「世信祭祀，谓祭祀必有福。又然解除，谓解除必去凶。」《后汉书．卷六○下．蔡邕传》：「臣自在宰府，及备朱衣，迎气五郊，而车驾稀出，四时至敬，屡委有司，虽有解除，犹为疏废。」近破除,废除法律上指除去所成立的关系，而恢复原来的状态。英语 to remove, to sack, to get rid of, to relieve (sb of their duties)​, to free, to lift (an embargo)​, to rescind (an agreement)​德语 Beseitigung (S)​, auflösen, lösen (V)​, entfernen, beseitigen (V)​, entheben (V)​, Aufhebung 法语 annuler, dégager, supprimer