口译

1.佛教语。佛教以身﹑口﹑意为三业。口业，指妄言﹑恶口﹑两舌和绮语。 2.指诗文的创作。唐宋人以诗文类绮语，故相比附。 3.藉以为生的产业。 -----------------国语辞典：佛教用语。指会造成未来苦乐果报的言语行为。宋．苏轼〈胜相院经藏记〉：「结习口业，妄言绮语，论说古今、是非、成败。」唐宋时称文学的创作为「口业」。宋．苏轼〈次韵秦太虚见戏耳聋〉诗：「眼花乱坠酒生风，口业不停诗有债。」赖以维生的产业。《清史稿．卷四．世祖本纪一》：「其令所在有司广加招徕，给以荒田，永为口业。」

见"口若悬河"。 -----------------国语辞典：言谈犹如河水直倾而下，滔滔不绝。比喻能言善辩。如：「他机智善辩，口如悬河，一向是得理不饶人。」唐．韩愈〈石鼓歌〉：「安能以此上论列，愿借辨口如悬河。」也作「悬河泻水」。

◎ 口是心非 kǒushì-xīnfēi[duplicity; say yes and mean no] 口所言说与心所思想不一致他的伪善和口是心非是无以复加的,几乎是堂而皇之的-----------------国语辞典：嘴上说的和心里想的不一致。《抱朴子．内篇．黄白》：「口是而心非者，虽寸断支解，而道犹不出也。」宋．司马光〈刘道原十国纪年序〉：「高论之士，始异而终附之，面誉而背毁之，口是而心非之者，比肩是也。」近两面三刀,口蜜腹剑,心口不一,言不由衷,阳奉阴违反口快心直,心口如一,言行一致英语 lit. mouth says yes, heart no (idiom)​; duplicity, empty words德语 Doppelzüngigkeit (S, Sprichw)​, anders handeln als denken ( wörtl. anders reden als denken )​ (V, Sprichw)​, heucheln (V, Sprichw)​

谓表面亲密实无厚谊之交。-----------------国语辞典：交情不深的朋友。唐．孟郊〈择友〉诗：「面结口头交，肚里生荆棘。」也作「口头之交」。

◎ 口号 kǒuhào(1) [ode;chant](2) 古诗标题用语。表示随口吟成,和“口占”相似。如:《风雨口号》、《口号吴王美人半醉》等(3) 颂诗的一种。多指献给皇帝的颂诗献口号(4) [doggerel;jingle;adage]∶指打油诗、顺口溜或俗谚之类不是有口号吗:“不吃三年苦,难得万年福”(5) [password]∶口令,口头暗号军中有夜间口号(6) [slogan; watchword]∶供口头呼喊的有纲领性和鼓动作用的简短句子成天喊口号-----------------国语辞典：不起草稿，随口吟成的诗文。宋．王辟之《渑小燕谈录．卷四．高逸》：「文忠公亲作口号，有『金马玉堂三学士，清风明月两闲人』之句，天下传之。」也称为「口占」 。含有赞颂性质的赞美诗。多指献给皇帝的颂诗。《宋史．卷一四二．乐志十七》：「第六、乐工致辞，继以诗一章，谓之口号，皆述德美及中外蹈咏之情。」宋．孟元老《东京梦华录．卷六．元旦朝会》：「伴射得捷，京师市井儿遮路，争献口号，观者如堵。」打油诗或顺口溜。《喻世明言．卷一．蒋兴哥重会珍珠衫》：「枣阳县中，人人称羡，造 出四句口号，道是：『天下妇人多，王家美色寡。有人娶著他，胜似为驸马。』」供口头呼喊，带有纲领性和鼓动作用的简短句子。如：「抗议的群众，一面走一面呼口号，场面极为壮观。」近标语口头暗号。《老残游记．第七回》：「这口号喊出，那大盗就觌面碰著，彼此打个招呼，也决不动手的。」

口紧闭。 -----------------国语辞典：口紧闭。唐．杜甫〈后苦寒〉诗二首之一：「元猿口噤不能啸，白鹄翅垂眼流血。」

◎ 口角 kǒujiǎo(1) [corner of the mouth] 嘴边口角流涎(2) 另见 kǒujué◎ 口角 kǒujué[quarrel;bicker;wrangle] 争吵两人口角-----------------国语辞典：嘴、嘴边。唐．韩愈〈苦寒〉诗：「浊醪沸入喉，口角如衔箝。」说话的技巧。《红楼梦．第一六回》：「我那里照管得这些事！见识又浅、口角又笨、心肠又直率，人家给个棒槌，我就认作针。」说话时的惯用语。《程乙本红楼梦．第二四回》：「这原是富贵公子的口角，那里还记在心上，因而便忘怀了。」言语上的争执或冲突。《初刻拍案惊奇．卷六》：「奴与官人匹配以来，并无半句口角，半点差池，今有大罪在身，只欠一死。」近诟谇,吵嘴,是非英语 corner of the mouth, altercation, wrangle, angry argument德语 Gezänk (S)​法语 querelle, dispute, altercation, coin de la bouche

◎ 口不应心 kǒubùyìngxīn[words not agreeing with the heart] 嘴里说的不相应于心中想的俺娘好口不应心也呵!——元· 王实甫《西厢记·夫人停婚》官人,你昨夜恁般说了,却又口不应心,做下那事!——《醒世恒言》

◎ 口头禅 kǒutóuchán[cant;cliche;pet phrase] 本指不明禅理,而袭取佛家现成套语润饰其言词。今泛指某人言谈间所爱用的习惯语,又叫口头语或口头语儿-----------------国语辞典：原指不曾领会佛教禅理，只袭用它的一些常用语作为谈话的题材。后泛指说话时的惯用语。《老残游记．第九回》：「不如弄两句辟佛老的口头禅，就算是圣人之徒，岂不省事？」《文明小史．第五九回》：「他们的口头禅是『维新』两个字，因此引为同志，谁想性情却大不相同的。」也作「口头语」。

谓口饮润泽。 -----------------国语辞典：口水的渍痕。多指逝去的先人所遗留。《礼记．玉藻》：「母没而杯圈不能饮焉，口泽之气存焉尔。」