合稀泥

①合乎一定的规格、程式。②同‘合适’。-----------------国语辞典：符合一定的形式、规格。《福惠全书．卷一○．刑名部．批阅》：「彼知式非套设，则告状　者自留心于合式。」《红楼梦．第一七、一八回》：「还有那些帐幔帘子并陈设玩器古董，可也都是一处一处合式配就的？」投合、契合。《儿女英雄传．第二回》：「既是合安老爷那等样不合式，安老爷又是个古板的人，在他跟前没有一毫的趋奉。」适宜、恰当。《红楼梦．第二回》：「一因身体劳倦，二因盘费不继，也正欲寻个合式之处暂且歇下。」也作「合适」、「合宜」。合意、满意。《儿女英雄传．第二四回》：「姑娘见她干娘说得这般合式，便说道：『既这样，就遵伯父的话罢！』」英语 conforming to a pattern, variant of 合適|合适[he2 shi4]

1.同处一堂。 2.全堂，指全堂之人。

◎ 合龙 hélóng[closure (of a dam, dyke, etc.);join two sections of a bridge,etc]∶桥梁、堤、坝等从两端施工的工程在中间接合 大堤即将合龙-----------------国语辞典：修筑桥梁、堤防时，接合最后的空隙部分，称为「合龙」。也称为「合龙门」。

神话中的异兽名。

合乎当时的需要；适应时代的潮流。犹适时，适宜。程乃珊《蓝屋》二：“传业的话让传辉心一动，他觉得在这个节骨眼上退去不合时宜。”-----------------国语辞典：合乎时代风气、适合当代需要。《红楼梦．第六三回》：「他为人孤僻，不合时宜，万人不入他目。」

◎ 合用 héyòng(1) [share]∶与他人共同使用合用一个房间(2) [suit;apply to]∶适合使用这些笔又便宜,又合用-----------------国语辞典：合适、适用。《水浒传．第三回》：「是合用的东西，小人切便了。」《二十年目睹之怪现状．第二一回》：「顺脚踱了进去，要看有合用的书买两部。」近适用共同使用。如：「他们两家合用一个厨房。」英语 to share, to use in common, suitable, fit for purpose, useable法语 partager, utiliser en commun, approprié, adapté à l'usage, utilisable

合于尺度、法度；适宜。-----------------国语辞典：适宜，合乎法度、尺度。《文选．曹植．洛神赋》：「襛纤得衷，修短合度。」《文选．嵇康．琴赋》：「检容授节，应变合度。」

◎ 合页 héyè[hinge] 铰链

◎ 合理 hélǐ[rational;reasonable;fair,equitable] 合乎道理或事理合理的估价-----------------国语辞典：合乎道理、事理。《北史．卷五四．斛律金传》：「每会议，常独后言，言辄合理。」近公道反荒谬,畸形,无理英语 rational, reasonable, fair德语 vernünftig, rational (Adj)​法语 rationnel, raisonnable

◎ 合算 hésuàn[paying;worthwhile] 花费较少而收效较大在中国投资合算◎ 合算 hésuàn[reckon up] 算计每天到底花了多少钱,该合算一下-----------------国语辞典：点算，总合计算。《旧唐书．卷四九．食货志下》：「市牙各给印纸，人有买卖，随自署记，翌合算日之。」《文明小史．第三四回》：「又且第一注买卖，合算起来，已赚了一半不止。」较为有利、不吃亏。《老残游记．第一二回》：「那可耍不得！冒了个会做诗的名，担了个挟妓饮酒革职的处分，有点不合算。」英语 worthwhile, to be a good deal, to be a bargain, to reckon up, to calculate德语 aufrechnen, verrechnen (V)​, erstrebenswert, wertvoll (Adj)​, haushälterisch (Adj)​, lukrativ (Adj)​, preisgünstig (Adj)​法语 payer, rentable, valant la peine, être une bonne affaire