◎ 守岁 shǒusuì[stay up late on new year's eve;see the new year in] 农历除夕一夜不睡,送旧迎新围炉守岁-----------------国语辞典：除夕守夜通宵不眠。宋．孟元老《东京梦华录．卷一○．除夕》：「是夜禁中爆竹山呼，声闻于外。士庶之家，围炉团坐，达旦不寐，谓之『守岁』。」火星犯岁星。《新唐书．卷一五四．李晟传》：「晟屯渭桥也，荧惑守岁，久乃退。」
◎ 守孝 shǒuxiào[be in mourning] 旧俗尊亲去世后,在服满以前停止娱乐和交际,表示哀悼在家守孝-----------------国语辞典：父母或至亲死亡的一定期限内停止交际、娱乐，以示哀悼。《红楼梦．第五四回》：「正好鸳鸯的娘前儿也没了，我想他老子娘都在南边，我也没叫他家去走走守孝。」《文明小史．第三七回》：「从此就在家里守孝，三年服满。」英语 to observe mourning for one's parents
国语辞典：洁身自爱，如玉般洁白无瑕。《野叟曝言．第一四回》：「孩儿守身如玉，岂肯堕入污泥！」《老残游记二编．第二回》：「但其中十个人里，一定总有一两个守身如玉，始终不移的。」也作「守身若玉」。近洁身自爱英语 to keep oneself pure, to preserve one's integrity, to remain chaste
◎ 守旧 shǒujiù(1) [curtain]∶戏曲演出时挂在舞台上用来隔开前后的幕,幕上绣着跟剧情无关的图案(2) [be conservative;adhere to old ways past practices]∶因袭旧的看法或做法而不求改进因循守旧-----------------国语辞典：因袭旧法而不变通。《宋史．卷三一九．欧阳修传》：「锼刻骈偶，淟涊弗振，士因陋守旧，论卑气弱。」《文明小史．第一八回》：「人家都说中立守旧，其实他维新地方多著哩！」近保守反革新,改进,更始,创新旧时戏曲演出时挂在舞台上的底幕。幕上绣有各种装饰性的图案，可以区隔舞台，左右各有门帘，可供演员上下场。