◎ 水陆 shuǐ-lù(1) [water and land]∶水路和陆路水陆联运水陆枢纽蒙冲斗舰乃以千数,操悉浮以沿江,兼有步兵,水陆俱下。——《资治通鉴》(2) [delicacies from land and sea]∶水里和陆上所产的食物,特指山珍海味水陆俱陈-----------------国语辞典:水路与陆路。《文选.左思.蜀都赋》:「水陆所凑,兼六合而交会焉。」《三国演义.第一五回》:「策分兵水陆并进,围住吴城。」水陆所产的食物。唐.白居易〈秦中吟.轻肥〉:「尊罍溢九酝,水陆罗八珍。」《三国演义.第八回》:「允拜谢归家,水陆毕陈,于前厅正中设座。」水陆道场的简称。参见「水陆道场」条。《水浒传.第四五回》:「小僧已和众僧,都在水陆堂上,从五更起来诵经,到如今未曾住歇。」《金瓶梅.第七回》:「到二十六日,请十二位高僧念经,做水陆烧灵。」
◎ 纳凉 nàliáng[enjoy the cool in the open air] 乘凉纳凉而凉逐之生。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》庭院纳凉。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》-----------------国语辞典:乘凉。唐.杜甫〈陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨〉诗:「竹深留客处,荷净纳凉时。」《红楼梦.第六一回》:「人回进去,丫鬟们都在院内纳凉。」近乘凉英语 to enjoy the cool air德语 die Kühle genießen, bei Hitze an einem Kühlen Ort erfrischen (V)法语 profiter de l'air frais