张冠李戴

【词条】张冠李戴(張冠李戴)

【拼音】zhāng guān lǐ dài

【注音】ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ


词语解释

基本解释

张冠李戴 zhāngguān-lǐdài

(1) [put Zhang's hat on Li's head; confuse one thing for another]∶把姓张的帽子戴在姓李的头上。比喻名不副实或误甲为乙

(2) [misnomer]∶误称;使用不当的名称;用词不当

“水果”一词,用来形容土豆,是张冠李戴

-----------------
国语辞典
  1. 把姓张的人的帽子误戴到姓李的头上。比喻名实不符或弄错事情、对象。清.孙承泽《天府广记.卷三二.锦衣卫》:「彼卑官小卒,以衙门为活计,惟知嗜利,鲜有良心……甚至张冠李戴,增少为多,或久禁暗处,或苦打屈服。」


成语解释

【解释】把姓张的帽子戴到姓李的头上。比喻认错了对象,弄错了事实。

【出处】明·田艺蘅《留青日札》卷二十二《张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

【示例】但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“~”了。 ◎沈从文《边城》十四

【近义词】破绽百出、似是而非

【反义词】无可非议、毫厘不爽

【语法】联合式;作谓语、状语;含贬义


网络解释

张冠李戴
  • 张冠李戴是一个成语,读音是zhāng guān lǐ dài,意思是把姓张的帽子戴到姓李的头上;把这一方涉及的过程安插给那一方,比喻认错了对象,弄错了事实。

  • '张'字开头词语

    张公吃酒李公颠
    见“张公吃酒李公醉 ”。

    '冠'字开头词语

    冠饰
    ◎ 冠饰 guānshì[cymatium] 古典建筑中一种顶部线脚

    冠缦
    帽带。

    冠盖如云
    ◎ 冠盖如云 guāngài-rúyún[gathering of dignitaries] 冠,古代官吏的礼帽;盖:车篷。形容集会时官吏士绅很多冠盖如云,七相五公。——汉· 班固《西都赋》-----------------国语辞典:冠盖,古代官吏戴的帽子和所乘坐的车子,借指官吏士绅等。如云,形容众多。冠盖如云,指众多的官吏士绅聚集一处。《文选.班固.西都赋》:「绂冕所兴,冠盖如云,七相五公。」

    冠代
    盖过当代,无人比得过。

    冠蝉
    蝉花的别名。蝉头有角如花冠状,故称。可入药。

    冠豸
    1.戴豸冠。豸冠,即獬豸冠,古代御史所戴的帽子。 2.指担任御史之类的官吏。

    冠事
    指冠礼。

    冠冕堂皇
    ◎ 冠冕堂皇 guānmiǎn-tánghuáng[high-sounding;of dignified bearing;ostentatious] 比喻光明正大、尊贵严整的状态,多用以批评人的言词、声明图有其表他自己也就把那回身就跑的旖旎风情藏起来,换了一副冠冕堂皇的面目了。——清· 吴研人《二十年目睹之怪现状》-----------------国语辞典:形容表面庄严体面、高贵气派的样子。《二十年目睹之怪现状.第八四回》:「他自己也就把那回身就抱的旖旎风情藏起来,换一副冠冕堂皇的面目了。」近堂而皇之表面上光明正大的样子。如:「明明是借机出国,却说是拓展贸易,好一个冠冕堂皇的理由!」英语 high-sounding, dignified, pompous (idiom)​德语 hochtrabend, wohlklingend, scheinbar rechtschaffen (V)​法语 grandiose, majestueux, noble

    '戴'字开头词语

    戴头识脸
    ◎ 戴头识脸 dàitóu-shíliǎn[dignity;face] 体面;有面子-----------------国语辞典:有身分地位、有头有脸。《水浒传.第一六回》:「你这客人好不君子相!戴头识脸的,也这般啰唕。」《醒世姻缘传.第三六回》:「只怕上面没有嫡妻,儿子们又都是戴头识脸的人物。」

    戴帽子
    ◎ 戴帽子 dài màozi[stigmatize;call sb. bad names] 强加给人罪名-----------------国语辞典:扣上罪名。如:「不要给我乱戴帽子,反民主的罪名我可吃不消。」英语 to wear a hat, (fig.)​ to stigmatize, to be branded as法语 porter un chapeau, (fig. )​ stigmatiser

    戴凭席
    见"戴凭经"。

    戴气
    罩在太阳之上的黄气。日晕时可见。

    戴目
    犹侧目。戴,通“载 ”。-----------------国语辞典:侧目,眼睛不转地仰视。表示暗怀异志。《汉书.卷五一.贾山传》:「贵为天子,富有天下,赋敛重数,百姓任罢,赭衣半道,群盗满山,使天下之人戴目而视,倾耳而听。」

    戴渊剑
    南朝·宋·刘义庆《世说新语•自新》:“戴渊少时,游侠不治行检,尝在江·淮间攻掠商旅。

    戴清履浊
    犹戴天履地。清指天,浊指地。

    戴冠郎
    鸡的别称。

    大家在查的词语