◎ 当初 dāngchū(1) [originally;at that time]∶一开始,最初当初打算在这里盖栋大楼(2) [now;in that time]∶泛指从前或特指过去发生某件事情的时候阿Q当初很不快,后来便很不平。—— 鲁迅《阿Q正传》-----------------国语辞典:起初那时候。元.关汉卿《救风尘.第一折》:「当初她要嫁我来,如今却嫁了周舍。」《文明小史.第一九回》:「还在那里满嘴的说甚么袛有一点点大,甚么不到三寸长,也不晓得当初是怎么裹的。」近开初﹑起初反临了﹑后来﹑终末﹑最后
◎ 当局者迷 dāngjúzhě mí[blundering are those concerned] “当局者迷,旁观者清”,当局者指下棋的人,旁观者指观棋的人。比喻当事人因为身处其境而对利害得失考虑太多,看不清形势,而局外人却比较明了我自是、笑别人底,却原来、当局者迷。——宋· 辛弃疾《恋绣衾》-----------------国语辞典:当事人往往看不清楚事情的真相。宋.胡仔《苕溪渔隐丛话前集.卷一九.孟东野.贾浪仙》:「当局者迷,固人情之通患。」宋.辛弃疾〈恋绣衾.长夜偏冷〉词:「我自是笑别人底,却元来,当局者迷。」反旁观者清