◎ 七曜 qīyào[the seven days of the week] 从前采用的以日、月,火星、水星、木星、金星和土星命名的一星期的七日:日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日,它们分别对应于现在的星期日、星期一、星期二、星期三、星期四、星期五、星期六-----------------国语辞典:中国古称日、月及金、木、水、火、土五星为「七曜」。北斗七星。唐.王勃〈益州夫子庙碑〉:「述夫帝车南指,遁七曜于中阶。」英语 the seven planets of pre-modern astronomy (the Sun, the Moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter, and Saturn)
◎ 七情 qīqíng[seven emotions] 中医指喜、怒、忧、思、悲、恐、惊等七种情志活动,这些活动过于强烈、持久或失调,可引起脏腑气血功能失调而致病-----------------国语辞典:喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲七种感情。南朝梁.刘勰《文心雕龙.明诗》:「人禀七 情,应物斯感,感物吟志,莫非自然。」宋.苏轼〈睡乡记〉:「昏然不生七情,茫然不交万事。」中医上指喜、怒、忧、思、悲、恐、惊等七种精神状态,为内伤病因。英语 seven emotional states, seven affects of traditional Chinese medical theory and therapy, namely: joy 喜[xi3], anger 怒[nu4], anxiety 憂|忧[you1], thought 思[si1], grief 悲[bei1], fear 恐[kong3], fright 驚|惊[jing1], seven relations德语 die sieben menschlichen Gemütsregungen (Freude, Zorn, Trauer, Angst, Liebe, Haß, Begehren)
◎ 玲玲 línglíng[tinkling of pieces of jade] 形容玉相击的声音玲玲盈耳-----------------国语辞典:状声词。形容玉声。南朝梁.刘勰《文心雕龙.声律》:「则转声于吻,玲玲如振玉。」英语 (onom.) tinkling (e.g. of jewels)法语 (onom.) tintement
◎ 珑璁 lóngcōng(1) [clanking sound of jade or metal]∶形容金、石相碰撞击之声(2) [verdant;luxuriant and green]∶草木青翠茂盛的样子-----------------国语辞典:金玉声。唐.毛文锡〈接贤宾.香鞯镂襜五色骢〉词:「少年公子能乘驭,金镳玉辔珑璁。」头发蓬松的样子。宋.辛弃疾〈谒金门.归去未〉词:「遥想归舟天际,绿鬓珑璁慵理。」树木青葱的样子。宋.朱熹〈数日前与判院丈有宋村之约雪中有怀奉呈判院通判二丈〉诗:「玄空杳霭低迷外,碧树珑璁掩映间。」
◎ 珑玲 lónglíng(1) [clanking sound of jade or metal]∶金属、玉石等撞击的声音(2) [bright;brilliant]∶光辉;明亮-----------------国语辞典:如金玉般清泠的声音。汉.张衡〈羽猎赋〉:「翠盖葳蕤,鸾鸣珑玲。」光明的样子。《文选.扬雄.甘泉赋》:「前殿崔巍兮,和氏珑玲。」