臣妾

【词条】臣妾

【拼音】chén qiè

【注音】ㄔㄣˊ ㄑㄧㄝ ˋ

词语解释

基本解释

◎ 臣妾 chénqiè

[female servant] 妾的自称

-----------------
国语辞典

  1. 称服贱役的男女。《孝经．孝治章》：「治家者，不敢失于臣妾，而况于妻子乎。」《史记．卷六六．伍子胥传》：「使大夫种厚币遗吴太宰嚭以请和，求委国为臣妾。」

英语 (literary)​ I, your servant (self-appellation of a lower-rank female)​, (archaic)​ male and female slaves, subjects (of a ruler)​

网络解释

臣妾
  • 臣妾：词语
  • 臣妾：倾殊著小说
    • 臣妾 （词语）
  • 臣妾，西周、春秋时对奴隶的称谓。男奴叫臣，女奴叫妾。《书·费誓》：“逾垣墙，窃马牛，诱臣妾，汝则有常刑。”亦作为所属臣下的称谓。《左传·僖公十七年》：“男为人臣，女为人妾。”
  • 又指“臣的妻妾”。乃是低阶级对高阶级谈论到自己妻妾时所用的称呼。

    • '臣'字开头词语

    臣服
    ◎ 臣服 chénfú[submit oneself to the rule of;acknowledge allegiance to] 屈服称臣,接受统治今予一二伯父,尚胥暨顾,绥尔先公之臣服于先王。——《书·康王之诰》-----------------国语辞典：奉人为君，自己称臣。《三国志．卷四二．蜀书．谯周传》：「自古以来，无寄他国为天子者也，今若入吴，固当臣服。」也作「臣事」。服输。如:「职棒年度总冠军赛，雄狮发威，巨象臣服。」英语 to acknowledge allegiance to (some regime)​, to serve法语 faire allégeance à, servir
    臣门如市
    语出《汉书．郑崇传》。喻车马盈门﹐谒见奔走者甚多。 -----------------国语辞典：形容门下钻营请托的人很多，有如市场一样热闹。《汉书．卷七七．郑崇传》：「上责崇曰：『君门如市人，何以欲禁切主上？』崇对曰：『臣门如市，臣心如水。愿得考覆。』」《二十年目睹之怪现状．第九二回》：「京官的俸禄有限，他便专靠这个营生，居然臣门如市起来。」

    大家在查的词语