◎ 内勤 nèiqín(1) [internal or office work (as distinguished from work carried on mainly outside the office)]∶部队或某些有外勤工作的机关企业等称在内部进行的工作 (2) [office staff]∶也指做内勤工作的人-----------------国语辞典：机关内部的勤务。如：「内勤记者」、「内勤警察」。反外勤
◎ 内务 nèiwù(1) [internal affairs]∶一国内部的事务。旧指宫廷内的机要事务(2) [daily routine tasks to keep the barracks ,etc.clean and tidy]∶集体生活室内的日常事务整理内务-----------------国语辞典：国内的政治事务。《公羊传．隐公二年》汉．何休．解诂：「凡书会者，恶其虚内务，恃外好也。」宫廷内的事务。《南史．卷七○．循吏传．序》：「及登庸作宰，留心吏职。而王略外举，未遑内务。」集体生活中室内的日常事务。如叠棉被、打扫地板等。