民意

◎ 民主集中制 mínzhǔ-jízhōngzhì[democratic centralism] 在集中指导下的民主和在民主基础上的集中相结合的制度

◎ 民心 mínxīn[common aspirations of the people;popular feelings;popular sentiments] 人民的思想、感情、意愿等 民心所向民心稍安。——《广东军务记》-----------------国语辞典：人民的心意。《文选．张衡．东京赋》：「洪恩素蓄，民心固结。」《三国演义．第一回》：「今民心已顺，若不乘势取天下，诚为可惜。」近人心英语 popular sentiment德语 Volkswillen (S)​, Wünsche und Gefühle des Volkes (S)​法语 sentiment populaire, aspiration commune du peule, popularité

◎ 民生 mínshēng[the people’s livelihood] 民众的生计国计民生-----------------国语辞典：人民的天性。《书经．君陈》：「惟民生厚，因物有迁。」唐．孔颖达．正义：「惟民初生自然之性皆敦厚矣。」人民的生计。《左传．宣公十二年》：「民生在勤，勤则不匮，不可谓骄。」英语 people's livelihood, people's welfare德语 allgemeiner Lebensstandard, Leben(sstandard)​ der (einfachen)​ Bevölkerung (S)​法语 moyens d'existence du peuple, bien être du peuple (politique)​, carrière (ressources humaines)​

民众和睦团结。民众的信赖。-----------------国语辞典：人民谐和。《文选．潘岳．河阳县作诗》二首之二：「黔黎竟何常，政成在民和。」《文选．陆倕．石阙铭》：「役休务简，岁阜民和。」英语 Minhe Hui and Tu autonomous county in Haidong prefecture 海東地區|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], Qinghai德语 Minhe Huizu Tuzu autonomous (Ort in Qinghai)​ (Eig, Geo)​

1.民众的道德。 2.指有德之人。 3.犹民力。 -----------------国语辞典：人民的道德。《论语．学而》：「慎终追远，民德归厚矣。」

1.百姓居住之所。 2.民家﹐民房。 -----------------国语辞典：民宅、民房。《五代史平话．周史．卷下》：「五月，世宗下诏敕天下寺院无敕额者悉废之，毁为民居。」英语 houses, homes德语 einfaches Landhaus, einfaches Haus aus dem Volk (S, Arch)​法语 maison, habitation

◎ 民间 mínjiān(1) [voluntary]∶平民自愿组织的民间团体(2) [folk;popular;among the people]∶ 来源于老百姓或在老百姓中间广泛使用的民间文学(3) [nongovernmental people to people]∶非官方的民间来往民间贸易(4) [in common people]∶百姓中岁征民间。——《聊斋志异·促织》-----------------国语辞典：人民方面。《大宋宣和遗事．元集》：「青苗钱法大不便于民间，有司责笃严急。」《初刻拍案惊奇．卷五》：「民间各处，立起个『虎媒之祠』，若是有婚姻求合的，虔诚祈祷，无有不应。」

人民的生活与国家的经济。 -----------------国语辞典：国家经济及人民生活。也作「国计民生」。

民众以食粮为根本。 -----------------国语辞典：人民以粮食为生存的根本。形容民食的重要。《汉书．卷四三．郦食其传》：「王者以民为天，而民以食为天。」《东周列国志．第八一回》：「臣闻『国以民为本，民以食为天。』今岁年谷歉收，粟米将贵，君可请贷于吴，以救民饥。」也作「民以食为本」。

◎ 民脂民膏 mínzhī-míngāo[the hard-won possession of the people;fat of the people;flesh and blood of the people;substance or wealth of the nation;the people's lifeblood] 比喻人民流血流汗创造出来的财富 -----------------国语辞典：人民用血汗换来的财富。《封神演义．第二五回》：「可怜民脂民膏，弃之无用之地。」《水浒传．第九四回》：「库藏粮饷，都是民脂民膏。」也作「民膏民脂」。英语 lit. the fat and wealth of the people (idiom)​; the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation)​, the people's blood, sweat and tears法语 ressources provenant de la sueur du peuple, richesses accumulées avec le sang et la sueur du peuple