奴婢

【词条】奴婢

【拼音】nú bì

【注音】ㄋㄨˊ ㄅㄧˋ

词语解释

基本解释

◎ 奴婢 núbì

(1) [slaves and maids]∶原指丧失自由、受人奴役的男女,后泛指男女仆人

(2) [I]∶太监对皇帝、后妃等的自称

-----------------
国语辞典

  1. 泛指男女仆人。古代男仆称奴，女仆称婢。《史记．卷一一○．匈奴传》：「其攻战，斩首虏，赐一卮酒，而所得卤获因以予之，得人以为奴婢。」《西游记．第四四回》：「你怎的不遵三宝，不敬佛法，不去看经拜忏，却怎么与道士佣工，作奴婢使唤？」近仆众,奴仆,奴隶,奴才

  2. 臣仆对天子或主人的自称。《警世通言．卷一九．崔衙内白鹞招妖》：「一见奴婢，便问圣上安否？」

英语 slave servant

法语 Esclavage

网络解释

奴婢
  • 奴婢是一个汉语词汇，读音为nú bì，原指丧失自由、受人奴役的男女，后泛指男女仆人；太监对皇帝、后妃等的自称。

    • '奴'字开头词语

    奴颜婢膝
    ◎ 奴颜婢膝 núyán-bìxī[be all servility;bend one's knees before;subservient like a slave] 形容奴气十足、讨好奉承的样子 -----------------国语辞典：讥人奴才相十足，卑屈取媚的样子。《宋史．卷四二二．陈仲微传》：「俛首吐心，奴颜婢膝。」《三国演义．第九三回》：「狼心狗行之辈，滚滚当朝；奴颜婢膝之徒，纷纷秉政。」也作「奴颜婢睐」。近卑躬屈膝,卑恭屈节,奴颜婢色反笑傲公卿,趾高气扬
    奴家
    旧时女子自称。 -----------------国语辞典：女子自称。《水浒传．第三回》：「奴家是东京人氏，因同父母来渭州投奔亲眷，不想搬移南京去了。」《初刻拍案惊奇．卷一七》：「奴家须是要会丈夫一面，待奴家在孝堂守著，看法师作用罢。」英语 (old)​ your servant (humble self-reference by young female)​
    奴才
    ◎ 奴才 núcai(1) [minion;slave]∶奴仆;家奴(2) [lackey]∶指甘心供人驱使、帮凶作恶的人一脸奴才相(3) [I]∶明清两代太监和清代满人、武官等对皇帝的自称-----------------国语辞典：奴仆。《红楼梦．第三二回》：「这会子又叫我做，我成了你们的奴才了。」近奴婢,奴仆,奴隶反主人骂人鄙贱之词。《孽海花．第一八回》：「况且没有巴柄的事儿，给一个低三下四的奴才，含血喷人，自己倒站著听风凉话儿！」庸才。《晋书．卷一○一．刘元海载记》：「颖不用吾言，逆自奔溃，真奴才也。」清代太监及武臣对皇帝的自称。英语 slave, fig. flunkey法语 esclave, larbin
    奴隶
    ◎ 奴隶 núlì(1) [slave](2) 为奴隶主劳动而没有人身自由的人,可以被奴隶主杀死或买卖(3) 完全听命于某种具有支配力量的影响的人;不能自主的人-----------------国语辞典：供人使役而不能自由的人。北齐．颜之推《颜氏家训．勉学》：「爰及农商工贾，厮役奴隶，钓鱼屠肉，饭牛牧羊，皆有先达，可为师表。」《文明小史．第三八回》：「你也算得一方之主，为什么要听那陆贼的指挥？不是甘心做他的奴隶吗？」近仆从,奴婢,奴仆,奴才反主人

    '婢'字开头词语

    婢贱
    指女奴。
    婢作夫人
    张彦远《法书要录》卷二引南朝梁袁昂《古今书评》:"羊欣书如大家婢为夫人，虽处其位，而举止羞涩，终不似真。"后因谓刻意摹仿，而才力短弱不能神似者为"婢作夫人"。 -----------------国语辞典：原指婢女学作夫人，虽处其位，但言行举止却不优雅。语本南朝梁．袁昂〈古今书评〉：「羊欣书如大家婢为夫人，虽处其位，而举止羞涩，终不似真。」后常用来讥笑书画作品模仿不真，笔法局促。《宣和画谱．卷一．道释叙论》：「若赵裔、高文进辈，于道释亦籍籍知名者。然裔学朱繇，如婢作夫人，举止羞涩，终不似真。」也作「婢学夫人」。
    婢妮
    1.婢女。 -----------------国语辞典：即女婢。宋．孟元老《东京梦华录．卷三．都市钱陌》：「金银七十四，珠珍、雇婢妮、买虫蚁六十八，文字五十六陌，行市各有长短使用。」宋．吴自牧《梦粱录．卷一九．顾觅人力》：「府宅官员、豪富人家，欲买宠妾、歌童、舞女、厨娘、针线供过、粗细婢妮。」
    婢壻
    与婢私通的人。
    婢仆
    谓男女奴仆。 -----------------国语辞典：旧时家中供差遣使唤的女婢及童仆。唐．白居易〈续古诗〉一○首之七：「豪家多婢仆，门内颇骄奢。」《三国演义．第一○三回》：「岂其智之不如婢仆哉。」
    婢媵
    犹婢妾。
    婢屣鱼
    鱼名。鲽鱼目。分布于沿海。身体扁平，吸着力强，贴在海底，以沙中的小虾﹑螃蟹﹑小鱼为食。
    婢学夫人
    ◎ 婢学夫人 bì xué fūrén[a servant-girl learns to act as a madame] 婢女学作夫人,比喻刻意去学,却总不能像他这日见两奶奶都戴着双翠雁儿,也把那只戴在头上,婢学夫人,十分得意。——《儿女英雄传》-----------------国语辞典：原指婢女学作夫人，虽处其位，但举止行为却不够庄重优雅。后常用来讥笑书画作品模仿不真，笔法局促。参见「婢作夫人」条。宋．邵桂子〈雪舟脞语〉：「评书者谓羊欣书似『婢学夫人』。」《儿女英雄传．第三六回》：「他这日见俩奶奶都戴著双翠雁儿，也把那只戴在头，婢学夫人，十分得意。」
    婢使
    婢妾;使女。
    婢子
    ◎ 婢子 bìzi(1) [maidservant]∶富贵人家的侍妾(2) [maidservant refering to herself]∶古时妇人谦称自己-----------------国语辞典：古代称妾为「婢子」。《礼记．檀弓下》：「使吾二婢子夹我。」汉．郑玄．注：「婢子，妾也。」《晏子春秋．内篇．杂上》：「婴岂婢子也哉！其缢而从之也！」古时妇女对自己的谦称。《礼记．曲礼下》：「自世妇以下，自称曰婢子。」《左传．僖公二十二年》：「寡君之使婢子侍执中栉，以固子也。」女仆、使女。《儿女英雄传．第二四回》：「一应粗重事儿，又有张太太料理，更有许多婢子婆儿服侍围随。」

    大家在查的词语