◎ 水泄不通 shuǐxiè-bùtōng[be so jammed as to be impassable;be watertight that not even a drop of water could trickle through] 形容十分拥挤或围得非常严密 板棚里挤得水泄不通。——《筑路》-----------------国语辞典：连水都无法流通。比喻防备极严密。《三国演义．第九二回》：「近闻诸葛亮杀败夏侯楙，困于南安，水泄不通，安得有人自重围之中而出？」亦用以形容拥挤不堪。《儒林外史．第五回》：「众回子因汤知县枷死了老师夫，闹将起来，将县衙门围的水泄不通。」也作「水泄不通」。近人山人海反畅通无阻英语 lit. not one drop can trickle through (idiom); fig. impenetrable (crowd, traffic)
◎ 山雨欲来 shānyǔ-yùlái[there is sth.in the wind] 是“山雨欲来风满楼”的省略葛翎心里总有一种山雨欲来的预感。—— 从维熙《大墙下的红玉兰》-----------------国语辞典：形容重大事件发生前的紧张情势。如：「办公室里气氛非常诡异，大有山雨欲来之势。」
◎ 穷酸 qióngsuān[(of a scholar) poor and pedantic] 穷困而迂腐(旧时用来讥讽读书人)穷酸秀才-----------------国语辞典：对贫寒文士的讥诮称呼。元．王实甫《西厢记．第四本．第二折》：「老夫人猜那穷酸做了新婿，小姐做了娇妻。」《文明小史．第一○回》：「据我看来，这件事有些难办。这些穷酸，岂是什么好惹的？」