国语辞典:人一年中的运气不好,做事不顺利。《醒世恒言.卷三七.杜子春三入长安》:「多蒙老翁送我三万银子,我只说是用不尽的,不知略撒漫一撒漫,便没有了。想是我流年不利,故此没福消受,以至如此。」如:「遇到挫折时,他总归咎于流年不利,从不自我检讨。」英语 the year's horoscope augurs ill (idiom); an unlucky year
◎ 流离失所 liúlí-shīsuǒ[become destitute and homeless;wander about after losing one's home;become displaced] 流落他乡,无处安身 驰赴灾区,核实散放,毋任流离失所。——清· 李宝嘉《官场现形记》-----------------国语辞典:转徙离散,没有安身的住所。《醒世姻缘传.第一七回》:「通州的百姓全靠了这个过活,并无一个流离失所的人。」近颠沛流离,流离转徙反安居乐业
◎ 流传 liúchuán[circulate;spread; be in circulation; be made known extensively] 谣言、新闻或其他信息在人们中间的传播 流传后世一则正在流传的谣言-----------------国语辞典:传播流行。《墨子.非命》:「声闻不废,流传至今。」近传播,传布,散布反失传英语 to spread, to circulate, to hand down德语 überliefern (V), kursieren, in Umlauf bringen, verbreiten (V), umgehen (V)法语 transmettre, circuler, se propager, se répandre
◎ 流通 liútōng(1) [circulation](2) 货币或其他交换手段在整个团体或社会内从人到人的传递收回流通中的金币(3) 供图书馆外使用的书籍或其他图书资料的出借(4) 从人到人或地区到地区之间的传递(5) [circulate;go the rounds; put into circulation]∶循环流动空气流通-----------------国语辞典:运行未受阻碍。《后汉书.卷八二.方术列传下.华佗》:「动摇则谷气得销,血脉流通,病不得生。」如:「请保持空气流通。」近畅通反阻塞指交换财货、互通有无。《晋书.卷二六.食货志》:「西域人入贡,财货流通,皆邈之功也。」《文明小史》第四八回:「远近的汇兑,到处可以流通。」英语 to circulate, to distribute, circulation, distribution德语 Umlauf (S), sich im Verkehr befinden (V), Zirkulation (V), zirkulieren (V)法语 circuler
◎ 流火 liúhuǒ(1) [filariasis]∶丝虫病(2) [erysipelas on the leg]∶丹毒-----------------国语辞典:流,星宿西沉。流火指心星。语出《诗经.豳风.七月》:「七月流火,九月授衣。」后借指农历七月。中医上指发生于小腿部分的丹毒,多因湿火下流而引起。风痹的别名。参见「风痹」条。