孤孱

◎ 孤苦 gūkǔ[alone and helpless] 无依无靠,生活贫苦孤苦伶仃的老婆婆-----------------国语辞典：孤独贫苦。《文选．李密．陈情表》：「况臣孤苦，特为尤甚。」《初刻拍案惊奇．卷四》：「那解洵是宋时弃职官，靖康之乱，陷在北地。孤苦零落，亲戚怜他，替他另娶今妇为妾。」近伶丁德语 hilflos, verlassen (Adj)​

1.出身低微。 2.指出身低微的贫寒士人。 3.家境贫寒无依。 4.孤立;孤单。 -----------------国语辞典：贫穷无依，身世寒微。《晋书．卷六六．陶侃传》：「臣少长孤寒，始愿有限。」《初刻拍案惊奇．卷一○》：「小生囊中只有四五十金，就是不嫌孤寒聘下令爱时，也不能彀就完姻事。」也作「孤微」。英语 alone and poor, humble, (Cantonese)​ miserly

◎ 孤独 gūdú[lonely people] 幼而无父和老而无子的人百姓有不理(不合理)者如豪(同“毫”)末,则虽孤独鳏寡必不加焉。——《荀子·王霸》◎ 孤独 gūdú(1) [isolated;lonely]∶孤立无所依附小车站孤独地隐在树林里。——《筑路》(2) [alone]∶独自一个人;孤单老汉拄着拐棍,背着草筐,整天孤独地踯躅在田野上。——《为了周总理的嘱托……》(3) [friendless;lonely]∶不合群;不喜欢跟人来往他性情孤独,几乎没有什么朋友-----------------国语辞典：幼而无父和老而无子的人。《礼记．礼运》：「矜寡孤独废疾者，皆有所养。」《荀子．王霸》：「百姓有不理者如豪末，则虽孤独鳏寡，必不加焉。」孤立无援。《史记．卷八三．鲁仲连邹阳传》：「此二人者，皆信必然之画，捐朋党之私，挟孤独之位，故不能自免于嫉妒之人也。」孤单寂寞。如：「孤独的滋味，真不好受！」近伶仃,孤单,寂寞

宋林逋隐居杭州西湖孤山，不娶无子，所居植梅畜鹤。事见宋沈括《梦溪笔谈·人事二》﹑《宋史·隐逸传上·林逋》﹑明田汝成《西湖游览志·孤山三堤胜迹》。后遂以"孤山鹤"为吟咏隐逸之典。

◎ 孤哀子 gū’āizǐ[son bereaved of his parents] 旧时父丧称孤子,母丧称哀子,父母俱丧称孤哀子祭称孝子孝孙,丧称哀子哀孙。——《礼记·杂记》如孤子,衣纯以素。——《礼记·深衣》-----------------国语辞典：古代居丧时，若儿子死了父亲称为孤子，死了母亲称为哀子，父母双亡者，则称为孤哀子。《幼学琼林．卷三．疾病死丧类》：「父母俱死曰孤哀子。」英语 (literary)​ orphan

1.指黎明时的残星。亦指单独出现的星。

◎ 孤立 gūlì(1) [alone]∶孤独无助他孤立无亲,危弱无辅(2) [isolated]∶独立,无所依傍和联系废除静止地孤立地研究马克思列宁主义的方法。——毛泽东《改造我们的学习》孤立的建筑物一座孤立的桥墩◎ 孤立 gūlì[isolate] 使孤独无助,使得不到同情或援助团结同志,孤立敌人-----------------国语辞典：独立无助。《史记．卷六．秦始皇本纪》：「子婴孤立无亲，危弱无辅。」《文选．陆机．文赋》：「块孤立而特峙，非常音之所纬。」反多助﹑联力英语 isolate, isolated德语 abgesondert, getrennt , Abgeschiedenheit (S)​, Abgeschlossenheit (S)​, Isolierung (S)​, Vereinsamung (S)​法语 isoler, isolé

孤单，孤独。 -----------------国语辞典：孤单。元．白朴《梧桐雨．第一折》：「他阻隔银河信杳冥，经年度岁成孤另。」元．王实甫《西厢记．第二本．第二折》：「天生聪俊，打扮素净，奈夜夜成孤另。」

1.孤立无邻的寺庙。

1.孤立的亭子。

1.笨拙无能。亦指笨拙无能的人。

1.卑贱低微。 2.指卑贱低微的人。

谓懒散无争。

1.谓德行浇薄。

1.幼弱的僮仆。

1.低劣鄙陋。

◎ 孱头 càntou[coward]〈方〉∶软弱无能的人(骂人话)我今夜拿不住他算孱头-----------------国语辞典：卑怯无能的人。

1.蒙昧无知。亦指蒙昧之辈。

1.衰弱的身躯。 -----------------国语辞典：瘦弱的身体。明．李东阳〈燕长沙府席上作〉诗：「愧我孱躯真倚玉，看君雄饮欲吞江。」

◎ 孱弱 chánruò(1) [delicate]∶瘦小虚弱(2) [impotent]∶缺乏权威和能力(3) [weak]∶单薄;贫乏-----------------国语辞典：瘦弱、虚弱。宋．文天祥〈正气歌．序〉：「而予以孱弱，俯仰其间，于兹二年矣，幸而无恙。」《三国演义．第八五回》：「嗣子孱弱，不得不以大事相托。」也作「孱羸」。近羸弱,孱羸,瘦弱反强健英语 delicate, frail, impotent, weak法语 délicat, fragile, impotent, faible