◎ 收场 shōuchǎng(1) [stop]∶终止;结束这件事情可不好收场(2) [end;ending]∶结局;下场圆满的收场-----------------国语辞典:结局、下场。《二刻拍案惊奇.卷一四》:「其夫见说出海底眼,无计奈何,没些收场,只得住了手。」《儒林外史.第一回》:「我看这些做官的都不得有甚好收场!」近了局,结局,完结反开头,开场结束。《初刻拍案惊奇.卷三》:「今番收场买卖,定不到得折本。」《二刻拍案惊奇.卷二三》:「幸得容恕,千好万好了。如一怒发,不好收场。」也作「收篷」。英语 the end, an ending, to wind down, to conclude德语 Ende (S), enden (V)法语 dénouement, épilogue
◎ 收殓 shōuliàn[lay a body in a coffin] 把尸体放进棺材收殓送终-----------------国语辞典:把尸体装到棺材里去。清.孔尚任《桃花扇.第二○出》:「买棺收殓,独自一个戴孝守灵。」《老残游记.第五回》:「那里吴家业已备了棺木前来收殓。到晚,于学诗、于学礼先后死了。」也称为「殓尸」。
◎ 收纳 shōunà[take in] 收进,留下悉数收纳收纳现金-----------------国语辞典:收留容纳。《西游记.第四回》:「肯不弃鄙贱,收纳小人,亦得效犬马之劳。」清.魏源《圣武记.卷六.国朝俄罗斯盟聘记》:「廷议诸臣,恐以收纳逃亡启边衅。」反支出英语 to receive, to accept, to take in, to hold德语 annehmen (V)法语 prise en charge (hopitaux et centres de traitement)