◎ 因噎废食 yīnyē-fèishí[cut off one's nose to spite one's face;stop eating for fear of choking] 因吃饭噎住而索性不吃,引申为怕出麻烦而不敢去做 若是后人 问来由,一律的奉以为法,岂不是因噎废食了么?——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》-----------------国语辞典：因为怕噎著，而不吃东西。语本《吕氏春秋．孟秋纪．荡兵》：「夫有以饐死者，欲禁天下之食，悖。」比喻为了某种小问题怕再出错，而把要紧的事搁下不做。《明史．卷一七六．李贤传》：「虑中饱而不贷，坐视民死，是因噎废食也。」也作「见噎废食」、「以噎废飧」。近削足适履,因小失大反百折不挠
◎ 因此 yīncǐ[therefore;for this reason;consequently] 因为这个减了税,因此怨声也少些了-----------------国语辞典：因而、所以。《五代史平话．梁史．卷上》：「宗旦使人上巢里，取将孩儿下来，抱归家里看养，因此命名做黄巢。」近所以,因而,于是英语 thus, consequently, as a result德语 daher, aus diesem Grund法语 donc, par conséquent
◎ 因循 yīnxún(1) [follow;continue in the same old rut]∶沿袭按老办法做事因循守旧(2) [procrastinate]∶迟延拖拉因循坐误(3) [indiscreet]∶轻率;随便苟或因循,何由体悟。——《五灯会元》-----------------国语辞典：遵循旧习而无所改动。《后汉书．卷三四．梁统传》：「自高祖之兴，至于孝宣，君明臣忠，谟谋深博，犹因循旧章，不轻改革。」南朝梁．刘勰《文心雕龙．史传》：「及班固述汉，因循前业，观司马迁之辞，思实过半。」反革新敷衍慢怠。唐．韩愈〈酬裴十六功曹巡府西驿涂中见寄〉诗：「多才自劳苦，无用祗因循。」元．关汉卿《哭存孝．第二折》：「我这里傍边侧立索慇懃，怎敢道怠因循！」悠游闲散。唐．罗隐〈寄第五尊师〉诗：「苕溪烟月久因循，野鹤衣裘独茧纶。」唐．韩偓〈拥鼻〉诗：「却要因循添逸兴，若为趋竞怆离忧。」蹉跎、延误。唐．白居易〈和微之诗．和栉沐寄道友〉诗：「因循掷白日，积渐凋朱颜。」英语 to continue the same old routine, to carry on just as before, to procrastinate德语 aufschieben (V)法语 suivre la routine, être routinier, traîner, lambiner, procrastiner
1.由于小事疏忽而误了大事。 2.指因图小利而造成大的损失。 -----------------国语辞典：为了小缘故而贻误大事。《儿女英雄传．第二三回》：「再说看那姑娘的见识心胸，大概也未必肯吃这注，倘然因小失大，转为不妙。」也作「为小失大」。近因噎废食英语 to save a little only to lose a lot (idiom)德语 wegen eines kleinen Vorteils einen großen Verlust erleiden 法语 (expr. idiom.) perdre l'essentiel en voulant sauver un petit qch, courir le risque
◎ 因而 yīn’ér[as a result;with the result that;thus] 表示下文是上文的结果我们的事业是正义的,因而是不可战胜的-----------------国语辞典：连接词。表示下文是上文的结果。《战国策．齐策四》：「今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。」《红楼梦．第六四回》：「尤氏却知此事不妥，因而极力劝止。」近所以,因此,于是随便、马虎。元．关汉卿《谢天香．第一折》：「初相见呼你为学士，谨厚不因而。」元．王实甫《西厢记．第三本．第一折》：「中心日夜藏之，怎敢因而。」英语 therefore, as a result, thus, and as a result, ...德语 demzufolge , mithin , anschließend (V)法语 donc, par conséquent
◎ 因势利导 yīnshì-lìdǎo[make the best of;adroitly guide action according to circum stances] 顺着发展的趋势加以引导 善战者因其势而利导之。——《史记·孙子吴起列传》-----------------国语辞典：语本《史记．卷六五．孙子吴起传》：「齐号为怯，善战者因其势而利导之。」顺著事物发展的趋势加以引导，使达成目标。清．李渔《闲情偶寄．卷七．声容部．治服》：「不若因势利导，使之渐近自然。」《文明小史．第四六回》：「况且劳公拘经世之学，有用之材到了那边，因势利导，将来或有一线之望，也未可知。」近顺水推舟