◎ 木直中绳 mùzhí-zhòngshéng[a timber (lumber) is as straight as a straightened line made by a carpenter's ink marker] 木材直得合乎拉直的墨线。中,动词,符合、合乎。绳,木匠用以取直,浸满墨汁的线绳 木直中绳,輮以为轮,其曲中规。——荀况《劝学》
◎ 沉陷 chénxiàn(1) [sink;settle cave in]∶地面或构筑物等的基础陷下去路基沉陷了(2) [settlement;subsidence]∶由于构筑物下面的底土或土层受到压缩或发生移动而引起构筑物的下陷不均匀沉陷(3) [contemplate;be lost in a muse]∶比喻深深地进入某种境界或思想活动中-----------------国语辞典：地面或建筑物的基础下陷。英语 subsidence, caving in, fig. stranded, lost (in contemplation, daydreams etc)
◎ 沉湎，沉湎于 chénmiǎn,chénmiǎn yú[be given to] 沉溺,耽于。比喻潜心于某事物或处于某种境界或思维活动中沉湎于酒-----------------国语辞典：沉溺、沉迷。南朝梁．刘勰《文心雕龙．辨骚》：「娱酒不废，沉湎日夜。」唐．陆龟蒙〈村夜〉二篇之二：「上诵周孔书，沉湎至酣藉。」英语 deeply immersed, fig. wallowing in, deeply engrossed in
◎ 沉睡 chénshuì[be sunk in sleep;be fast asleep] 熟睡-----------------国语辞典：熟睡。元．曾瑞《留鞋记．第四折》：「你二人本有那宿世姻缘，约元宵相会在佛殿之前，怎知道为酒醉一时沉睡，不能勾叙欢情共枕同眠。」《西游记．第二五回》：「众仙到他房门首看处，真个关著房门，鼾鼾沉睡。」近甜睡,酣睡,熟睡反苏醒英语 to be fast asleep, (fig.) to lie dormant, to lie undiscovered法语 dormir profondément, dormir à poings fermés
◎ 沉迷 chénmí[indulge;wallow] 深深地迷惑或迷恋[某事物]外受流言,沉迷猖獗,以至于此。——丘迟《与陈伯之书》-----------------国语辞典：沉醉迷恋。《文选．丘迟．与陈伯之书》：「沉迷猖獗，以至于此。」《文明小史．第二三回》：「若是偶然戏耍，原不要紧，至于沉迷不返，岂是我们学生所当做的？」近迷恋,耽溺,陶醉,著迷,沉溺,入迷反觉悟,省悟,醒觉,醒悟英语 to be engrossed, to be absorbed with, to lose oneself in, to be addicted to法语 être absorbé par, se perdre dans, être accro à