勒勋

旧时妇女头上的饰物，如帽绊﹑帽箍之类。 -----------------国语辞典：以纱罗或貂鼠毛皮制成长条形的幅巾，系扎在额前，作为御寒或装饰之用。《红楼梦．第六回》：「那凤姐儿家常带著紫貂君套，围著攒珠勒子。」

谓建立武功。语本《后汉书•窦宪传》：“﹝窦宪﹞与北单于战于稽落山，大破之，虏众崩溃，单于遁走，追击诸部，遂临私渠比鞮海。斩名王已下万三千级，获生口马牛羊橐驼百余万头。于是温犊须、日逐、温吾、夫渠王柳鞮等八十一部率众降者，前后二十余万人。

◎ 勒令 lèlìng[compel by legal authority] 不管对方愿意与否,强令从事勒令下笔-----------------国语辞典：以命令方式强制别人遵从。《三国演义．第二回》：「次日，督邮先提县吏去，勒令指称县尉害民。」《老残游记二编．第六回》：「我对你说罢，我不是勒令要你出家。」近迫令英语 to order, to force德语 anordnen (V)​法语 ordonner, forcer

1.镌刻铭文。 2.指刻在金石上的铭文。 3.喻建立功勋。 -----------------国语辞典：在金石上镌刻记录功绩的文字。《后汉书．卷一三．隗嚣传》：「夫以二子之贤，勒铭两国，犹削迹归愆，请命乞身，望之无劳，盖其宜也。」宋．陆游〈夜泊水村〉诗：「腰间羽箭久凋零，太息燕然未勒铭。」

◎ 勒索 lèsuǒ[extort;compel to give; fry the fat out of; exact from] 以威胁强迫手段索取财物骗子们假装要逮捕士兵以便勒索他们勒索金钱-----------------国语辞典：用威胁或暴力等非法手段强行索取他人财物。如：「他辛苦工作所赚得的金钱，十之八九都被歹徒勒索光了。」近打单,恐吓英语 to blackmail, to extort德语 Erpressung (S)​, erpressen (V)​法语 extorquer, faire chanter

◎ 勒紧 lēijǐn[screw] 用带子系得很紧-----------------国语辞典：用绳索一类的物品捆套住，然后再用力拉紧。如：「把袋口勒紧些，以免砂石从袋里漏出来。」反放松

1.治军，操练或指挥军队。 2.犹陈兵。 -----------------国语辞典：使行进中的军队停止。整治、指挥军队。《汉书．卷四．文帝纪》：「上亲劳军，勒兵，申教令，赐吏卒。」《五代史平话．唐史．卷上》：「次日，天明，李克用要勒兵攻杀朱全忠。」

◎ 勒掯 lèkèn(1) [create difficulties]∶刁难被那裁缝勒掯,只推生活忙,不肯来做。——《水浒传》(2) [embezzle part of what should be issued]∶克扣;勒索我若要哥哥银子时,便是兄弟勒掯哥哥。——《水浒传》(3) [stop;resist]∶推托;阻挡那刘秉义只推女儿年纪尚小,勒掯不许。——《醒世恒言》-----------------国语辞典：强行索讨、敲诈。元．无名氏《看钱奴．第二折》：「我骂你个勒掯穷民狠员外。」《水浒传．第一七回》：「我却要你银子时，便是兄弟勒掯你。」强迫。《京本通俗小说．错斩崔宁》：「路途上有甚皂丝麻线，要勒掯我同去？」《福惠全书．卷八．钱谷部．漕项收兑》：「若经收不在，或勒掯使费。」也作「勒逼」。刁难。元．无名氏《渔樵记．第四折》：「 (旦儿云)​ 官人。则被你勒掯杀我也。」也作「掯勒」。

刻字于石。亦指立碑。 -----------------国语辞典：在石上刻字。宋．程颐〈明道先生墓表〉：「勒石墓傍，以诏后人。」《红楼梦．第二三回》：「便命将那日所有的题咏，命探春依次抄录妥协，自己编次，叙其优劣，又命在大观园勒石，为千古风流雅事。」

◎ 勒脖子 lēi bózi[scrag] 粗暴地掐住脖子