◎ 老态龙钟 lǎotài-lóngzhōng[senile;be old and shaky;doddering old age;old appearance with bent back and unsteady steps] 形容年老体衰、行动不便的样子 老态龙钟疾未平,更堪俗事败幽情。——宋· 陆游《听雨》-----------------国语辞典:形容年老体衰,行动迟缓不灵活。宋.陆游〈听雨〉诗:「老态龙钟疾未平,更堪俗事败幽情。」也作「老迈龙钟」。近蓬头历齿,头童齿豁反返老还童,年富力强
◎ 老伴,老伴儿 lǎobàn,lǎobànr[(of an old married couple) husband or wife;my old gal; my old pot and pan] 老年夫妻相互之间的称谓 -----------------国语辞典:老年人称自己的丈夫或妻子。《金瓶梅.第六回》:「婆子笑道:『老身又没有老伴儿,那里得养出来?你年小少壮,正好养哩!』」亦用于指年老夫妇其中的一方。《儒林外史.第九回》:「方才听见说,你那两个令郎都娶了媳妇,曾添了几个孙子了么?你的老伴也同在这里?」比喻长伴身边的心爱物品。唐.白居易〈对琴待月〉诗:「共琴为老伴,与月有秋期。」英语 (of an elderly couple) husband or wife德语 Chef; Wirt (S), langjähriger Begleiter , Partner (S)法语 vieux compagnon, vieille compagne
◎ 老佛爷 lǎofóye(1) [(Budd.) the Buddha]∶佛爷(2) [(Qing Dynasty) the emperor's father or mother]∶清代对皇太后或太上皇的俗称-----------------国语辞典:佛的俗称。《红楼梦.第八一回》:「他又向人家内眷们要了几十两银子,岂知老佛爷有眼,应该败露了。」清末称慈禧太后。《孽海花.第二七回》:「干脆的一句,老佛爷和万岁爷打吵子,大婚后才起的。」《二十年目睹之怪现状.第九二回》:「他别装糊涂!仗著老佛爷腰把子硬,叫他看!」
◎ 老旦 lǎodàn[actor playing the part of an old woman in the Chinese traditional drama] 戏曲角色名,旦的一种。指扮演老年妇女的角色 -----------------国语辞典:一种戏剧脚色,专门饰演老妇。英语 old woman role in Chinese opera
◎ 龙沙 lóngshā[desert beyond the Chinese Great Wall] 泛指塞外沙漠之地定远慷慨,专功西遐,坦步葱、雪,咫尺龙沙。——《后汉书·班超传赞》-----------------国语辞典:地名。本指白龙堆、沙漠两地,皆在西北塞外,自刘孝标有「龙沙宵月明」的诗句以来,诗家误以为只有一地。泛指塞外的地方。宋.姜夔〈翠楼吟.月冷龙沙〉词:「月冷龙沙,尘清虎落,今年汉酺初赐。」
◎ 龙虎 lónghǔ(1) [manner of an emperor]∶形容皇帝的气派(2) [hero; warrior]∶比喻英雄豪杰皆为龙虎。——《史记·项羽本纪》-----------------国语辞典:比喻杰出的人物。魏.应璩〈与尚书诸郎书〉:「以龙虎之姿,遭风云之会。」道家称水火为「龙虎」。《真龙虎九仙经》:「凡修道造金丹,须凭龙虎,水火也。」术数用语。指墓旁左右的二砂。左为青龙,右为白虎。明.缪希雍《葬经翼.四兽砂水篇七》:「贴身左右二砂,名之曰龙虎者,以其护卫区穴,不使风吹。」