◎ 大丈夫 dàzhàngfu[true man] 有志气、有节操、有作为的男子-----------------国语辞典:有志气而勇敢刚毅的男子。《孟子.滕文公下》:「富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。」《史记.卷八.高祖本纪》:「观秦皇帝,喟然太息曰:『嗟乎,大丈夫当如此也!』」英语 a manly man, a man of character法语 homme de coeur, homme valeureux, héros, noble sire
◎ 大安 dà’ān[recovery;restored to health] 身体康复-----------------国语辞典:身体康健舒泰。《红楼梦.第四三回》:「王夫人又请问:『这会子可又觉大安些?』」英语 Da'an or Ta'an district of Taipei City 臺北市|台北市[Tai2 bei3 shi4], Taiwan, Ta'an township in Taichung county 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 xian4], Taiwan, Da'an county level city in Baicheng 白城, Jilin德语 Da'an (Stadt in Jilin) (Eig, Geo)
◎ 大有作为 dàyǒu-zuòwéi[have bright prospect;be well worth doing] 指能充分发挥才干,做出重大成绩-----------------国语辞典:能充分发挥才干,有大成就与贡献。《孟子.公孙丑下》:「故将大有为之君,必有所不召之臣,欲有谋焉则就之。」宋.朱熹.注:「大有为之君,大有作为,非常之君也。」反无所作为英语 to accomplish much, to have good prospects, to have a promising future
◎ 大锅饭 dàguōfàn[mess Big Pot Rice;extreme equalitarianism;food prepared in a common mess;same privileges everyone in the same institution enjoys] 原指用大锅烧的供很多人吃的饭菜,现又比喻分配上的极端平均主义 -----------------国语辞典:以大锅煮的饭,可供多数人吃的一般伙食。如:「大锅饭只能提供温饱,无法品尝精美可口的食物。」大陆地区喻不论干多少或成绩好坏,所获待遇都一样的分配方式。如:「集体经济存有吃大锅饭的弊病。」