相得益彰

【词条】相得益彰

【拼音】xiāng dé yì zhāng

【注音】ㄒㄧㄤ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓㄤ


词语解释

基本解释

相得益彰 xiāngdé-yìzhāng

[each shining more brilliantly in the other's company] 本作“相得益章”。互相配合和补充更能显出长处、发挥作用

是编采择宏富,区别精审,真两贤相得益彰也。——· 孙士毅《事物异名录序》

-----------------
国语辞典
  1. 两相烘托,更加光彩。语本汉.王襃〈圣主得贤臣颂〉:「聚精会神,相得益章。」相辅相成

英语 to bring out the best in each other (idiom)​, to complement one another well

德语 die gegenseitigen Vorzüge zur Geltung bringen

法语 (expr. idiom.)​ faire ressortir le meilleur dans l'autre


成语解释

【解释】相行:互相配合、映衬;益:更加;彰:显著。指两个人或两件事物互相配合,双方的能力和作用更能显示出来。

【出处】《史记·伯夷列传》:“伯夷、叔齐虽贤,得夫子而名益彰。”汉·王褒《圣主得贤臣颂》:“聚精会神,相得益章(彰)。”

【示例】由于它的内容太卓越了,朴拙的形式并不造成不良影响;相反的,却使它们~。 ◎秦牧《茅台·花雕瓶子》

【近义词】相辅相成

【反义词】势不两立、两败俱伤

【语法】偏正式;作谓语;含褒义


网络解释

相得益彰
  • 相得益彰是一个成语,它的读音是xiāng dé yì zhāng,指两个人或两件事物互相配合,双方的能力和作用更能显示出来。

  • '相'字开头词语

    相濡以沫
    用口沫互相湿润。比喻在困难中以微小的力量互相帮助。-----------------国语辞典:泉水干涸,鱼儿以口沫互相润湿。语出《庄子.大宗师》:「泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫。」比喻人同处于困境,而互相以微力救助。也作「濡沫涸辙」、「以沫相濡」。英语 to moisten with spittle (idiom)​; sharing meager resources, mutual help in humble circumstances德语 In schwieriger Situation einander helfen. 法语 (expr. idiom.)​ mouiller de salive, partager de maigres ressources, s'apporter une aide mutuelle dans la pauvreté

    '得'字开头词语

    得意之作
    得意之作 得意之作,读音dé yì zhī zuò,是一个成语。意思是指自己认为非常满意的作品。

    得名
    ◎ 得名 démíng(1) [nominate,name]∶获得称号或名号赵云因常打胜仗而得名“常胜将军”(2) [well-known]∶出名;著名以擅长油画而得名-----------------国语辞典:获得美名、佳誉。北齐.颜之推《颜氏家训.名实》:「窃名者,厚貌深奸,干浮华之虚称,非所以得名也。」得到名次。比喻取得较好成绩。如:「这次比赛,他一定会得名。」英语 to get one's name, named (after sth)​法语 obtenir un nom, nommé (d'après qch)​

    得途
    仕途得志。

    得婿如龙
    国语辞典:形容得到满意、理想的女婿。宋.叶廷珪《海录碎事.卷七上.圣贤人事部.女婿门.得婿如龙》:「后汉李膺、黄宪俱娶太尉桓焉女,时人谓桓叔元两女俱乘龙,言得婿如龙。」

    得失
    ◎ 得失 déshī(1) [gain and loss;success and failure acquire and lose]∶得到和失去;成功和失败不计较个人的得失(2) [advantages and disadvantages]∶利弊;好处和坏处文章千古事,得失寸心知。——唐· 杜甫《偶题》-----------------国语辞典:是非成败。《史记.卷六三.老子韩非传》:「悲廉直不容于邪枉之臣,观往者得失之变,故作孤愤、……十余万言。」《初刻拍案惊奇.卷二八》:「人生寄于太虚之中,其间荣悴悲欢,得失聚散,彼死此生,变形换壳,如梦一场。」利弊、适当和不适当。《汉书.卷八.宣帝纪》:「高材好学,然亦喜游侠,斗鸡走马,具知闾里奸邪,吏治得失。」南朝梁.刘勰《文心雕龙.史传》:「举得失以表黜陟,征存亡以标劝戒。」英语 gains and losses, success and failure, merits and demerits法语 gain ou perte, succès raison et tort

    得所
    1.谓得到安居之地或合适的位置。语出《诗.魏风.硕鼠》:"乐土乐土,爰得我所。" 2.适当;适宜。 -----------------国语辞典:各得适当的处置。《汉书.卷九九.王莽传上》:「四海辐凑,靡不得所。」《文选.诸葛亮.出师表》:「愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和穆,优劣得所也。」

    得济
    1.得以保全。 2.获得救济。 3.指得到子女奉养。 4.得以渡水。 5.有益;得利。 6.得以成功。 -----------------国语辞典:得以保全。《后汉书.卷六三.李固传》:「朝廷倾乱,梁冀肆虐,令吾宗祀血食将绝。今弟幸而得济,岂非天邪!」获得救济。《宋史.卷四六四.外戚传中.向传范传》:「岁饥,发廪兴力役,饥者得济,而官舍帑廪一新。」得到子女的奉养。《儿女英雄传.第一九回》:「从来父母生儿也要得济,生女也要得济。」

    得凤
    据《南史.谢超宗传》载,宋谢灵运子凤,有子超宗,"好学有文辞,盛得名誉。选补新安王子鸾国常侍。王母殷淑仪卒,超宗作诔奏之,帝大嗟赏,谓谢庄曰:'超宗殊有凤毛,灵运复出。'"后以"得凤"喻有俊秀子弟。

    大家在查的词语