相提而论

◎ 相通 xiāngtōng[communicate with each other;be interlinked] 彼此沟通;连通;互相通融两个房间相通-----------------国语辞典：彼此连贯。《史记．卷七四．孟子荀卿传》：「于是有裨海环之，人民、禽兽莫能相通 者。」宋．王安石〈上杜学士言开河书〉：「而深山长谷之水，四面而出，沟渠浍川，十百相通。」反断绝与敌人勾结。《三国演义．第一二○回》：「朕闻抗在边境与敌人相通，今果然矣！」英语 interlinked, connected, communicating, in communication, accommodating德语 miteinander verbunden sein, ineinander übergehen (V)​法语 communication, communiquer, correspondre

1.犹相扰。

1.《庄子．大宗师》:"子祀﹑子舆﹑子犁﹑子来四人相与语曰:'孰能以无为首，以生为脊，以死为尻，孰知生死存亡之一体者，吾与之友矣。'四人相视而笑，莫逆于心，遂相与为友。"后以"相视莫逆"谓彼此友谊深厚，无所违逆于心。 -----------------国语辞典：彼此间的情谊深厚，无所违逆于心。语本《庄子．大宗师》：「子祀、子舆、子犁、子来四人相与语曰：『孰能以无为首，以生为脊，以死为尻，孰知死生存亡之一体者，吾与之友矣。』四人相视而笑，莫逆于心，遂相与为友。」

1.互相接纳。 2.相继，交替。

谓彼此不拘形迹，无所顾忌。

1.互相变易。

用口沫互相湿润。比喻在困难中以微小的力量互相帮助。-----------------国语辞典：泉水干涸，鱼儿以口沫互相润湿。语出《庄子．大宗师》：「泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫。」比喻人同处于困境，而互相以微力救助。也作「濡沫涸辙」、「以沫相濡」。英语 to moisten with spittle (idiom)​; sharing meager resources, mutual help in humble circumstances德语 In schwieriger Situation einander helfen. 法语 (expr. idiom.)​ mouiller de salive, partager de maigres ressources, s'apporter une aide mutuelle dans la pauvreté

互相保护。

1.谓简帖写至有关对方事件或称尊长处，空一字或另提行写，以示尊敬。 2.抽空。

指夜间警戒之事。 -----------------国语辞典：提著铃铛，有警即鸣，互相叫著口号，以为戒备。指从事夜间警戒的工作。元．汤式〈集贤宾．莺花寨近来谁战讨套．醋葫芦〉曲：「更做道孙武子教来武艺高，止不过提铃喝号。」《西游记．第四○回》：「那洞里有一个魔王，神通广大，常常把我们山神、土地拿了去，烧火顶门，黑夜与他提铃喝号。」也作「喝号提铃」。

◎ 提纲 tígāng(1) [take a net by the headrope]∶提举网的总绳(2) [grasp the key link;seize the key]∶比喻抓住大的或主要的(3) [summary;outline]∶文章、讲话等的内容要点写发言提纲-----------------国语辞典：举网。唐．杜甫〈又观打鱼〉诗：「苍江鱼子清晨集，设网提纲万鱼急。」唐宋委官运送货物及赋税于京师，称为「纲」，如茶纲、马纲、花石纲之类。管领其事称为「提纲」。唐．方干〈送婺州许录事〉诗：「曙星没尽提纲去，暝角吹残锁印归。」提举内容纲要。如：「提纲挈领」。文章或说话内容的大要。如：「讨论提纲」。近大纲,提要

◎ 提前 tíqián(1) [advance;shift to an earlier time]∶提早;使提早发生开会日期由六月五日提前到六月二日银行不能提前付款(2) [in advance;beforehand;ahead of time]∶先于预定的时间或日期提前偿还-----------------国语辞典：把预定的时间向前挪移。如：「此项工程进行顺利，预计明年三月，可提前完工。」也作「提早」。反推后,推迟﹑押后﹑延长英语 to shift to an earlier date, to do sth ahead of time, in advance德语 beschleunigt , fördern, befördern , verfrühe , beschleunigen (V)​, vorbringen, vorverlegen (V)​, früh, im Voraus (Adj)​, vorgeschoben (Adj)​, vorzeitig (Adj)​法语 à l'avance, avancer, anticiper

犹申诉。

◎ 提议 tíyì(1) [propose;suggest;move]∶提出供考虑;[开会时]提出供讨论、决定我提议休会(2) [proposal;suggestion;motion]∶提出的意见我同意这个提议-----------------国语辞典：提出意见让大家研究讨论。如：「妈妈提议等外婆八十大寿时，全家人出去庆祝一下。」近倡议所提出的意见。如：「你的提议将被采用。」

◎ 提倡 tíchàng[encourage;advocate;promote] 由于事物有好的因素而倡议提倡节约-----------------国语辞典：对一种事物或风气的鼓励和倡导。《文明小史》第二二回：「只是目今所重的实业，晚生愚见，以为工艺也是要紧的，不知老前辈还肯提倡否？」如：「在电力不足，环境污染严重的现代，提倡节能减碳是有必要的。」、「提倡民俗技艺」。近发起,倡导,倡始,首倡反反对,抵制,禁止,制止,阻止英语 to promote, to advocate德语 befürworten, eintreten für, propagieren, fördern (V)​法语 préconiser, encourager

泛指武功之事。 -----------------国语辞典：泛指武艺。《永乐大典戏文三种．小孙屠．第四出》：「小的必贵，为人聪惠，性气刚强，只要提刀弄斧。」