◎ 贤契 xiánqì[a term of respect used for addressing one's student or friends of the lower generation] 对弟子或朋友子侄辈的敬称(多用于书面) 因此欲烦贤契与我道达其意。——《玉娇梨》-----------------国语辞典:对弟子或朋友子姪辈的敬称。《初刻拍案惊奇.卷三四》:「本县权做个主婚,贤契万不可推托!」《儒林外史.第七回》:「贤契绩学有素,虽然耽迟几年,这次南宫一定入选。」
◎ 首映 shǒuyìng[first show] 第一次放映首映式-----------------国语辞典:第一场放映。如:「三十年代的回顾影展,今天在新公园首映。」英语 premiere (of a play or film), opening night, first-run, to premiere (a film)德语 Uraufführung (S)法语 première (d'une pièce ou d'un film), soirée d'ouverture, exclusivité, passer en avant première (un film)