◎ 改掉 gǎidiào[give up;drop] 完全放弃下决心改掉坏习惯-----------------国语辞典：除去。《文明小史》第三四回：「几位尚志堂的高等生，因为书院改掉了，没有膏火钱应用，想步他们维新的后尘，觅些蝇头微利度日。」如：「经过了这么多年，他还是无法改掉坏脾气。」英语 to drop a bad habit法语 abandonner, supprimer
◎ 改天 gǎitiān[some other day;another day] 指以后不太久的某一天改天见今天我还有别的事,咱们改天再谈吧-----------------国语辞典：指今天以后的某一天。《官话指南．卷二．官商吐属》：「是，那么改天见。」英语 another day, some other time, to find another day (for appointment etc), to take a rain check德语 ein anderer Tag , eines Tages (Org)法语 un autre jour, plus tard
◎ 改弦更张 gǎixián-gēngzhāng[cut loose from the past and make a fresh start] 弦的松紧与调的高低不合,应收紧或放松,使声音和谐。引申为改革变更琴瑟时未调,改弦当更张。矧乃治天下,此要安可忘。——南朝宋· 何承天《鼓吹铙歌·上邪篇》今者革命政府不恤改弦更张,以求与人民合作。——孙中山《历年政治宣言》-----------------国语辞典：更，变换。张，给乐器上弦。改弦更张原指若琴瑟声音不谐调，便得换掉旧弦，重装新弦。语本汉．董仲舒〈元光元年举贤良对策〉：「窃譬之，琴瑟不调，甚者必解而更张之，乃可鼓也。」后比喻改革变更，重新做起。如：「公司决定将旧有制度澈底改弦更张，以求达到好的业绩。」也作「改弦易调」、「改弦易张」、「改张易调」。近改变方式,改弦易辙反旧调重弹