◎ 安如泰山 ānrútàishān[as stable as Mount Tai] 安稳得如同泰山一样。形容稳固,不可动摇。多作“稳如泰山”-----------------国语辞典:形容稳定牢固如泰山一般,不可动摇。《三国演义.第四五回》:「亮虽居虎口,安如泰山。」也作「安若泰山」、「稳如泰山」。近安如磐石反一发千钧英语 as secure as Mount Taishan, as solid as a rock
◎ 安抚 ānfǔ[appease; pacify] 安息、抚慰发怒或焦虑的人-----------------国语辞典:安顿抚恤。《大宋宣和遗事.元集》:「上留意西边,以王厚为大将,安抚临洮诸州。」《三国演义.第一六回》:「即将本部军于路剿杀,安抚乡民。」近抚慰反镇压职官名。隋唐时为使节之称,宋时为监司,明清时为土司。英语 to placate, to pacify, to appease法语 rassurer, tranquilliser