◎ 安插 ānchā[find a job for;place in a certain position;plant;assign a job] 把人或事物放在一定的位置上 厂领导把他的小姨子安插在机要部门-----------------国语辞典：人员、事务等的安置、安放。《红楼梦．第一六回》：「黛玉又带了许多书籍来，忙著打扫卧室，安插器具。」《老残游记．第一九回》：「一则要往中西大药房等处去调查毒药；二则也要把这个累赘安插一个地方，我脱开身子，好办事。」如：「安插职务」。近安排,安放,安顿,安置英语 to place in a certain position, to assign to a job, to plant, resettlement (old)法语 placer, trouver une situation
◎ 安放 ānfàng[put in a certain place;put in a safe place] 放置,使某物处于一定的位置祥林嫂比初来时候神气舒畅些,不待指引,自己驯熟的安放了铺盖。—— 鲁迅《祝福》-----------------国语辞典：放置。《儒林外史．第二二回》：「道士出来接著，安放行李，当晚睡下。」《红楼梦．第六二回》：「将这菱蕙安放好，又将些落花来掩了，方撮土掩埋平服。」近放置,安插反移动英语 to lay, to place, to put in a certain place德语 legen , anbringen, platzieren (V)法语 mettre, poser
◎ 安然无恙 ānrán-wúyàng[get off with a whole skin;keep a whole skin;come unscathed out of the battle;safe and sound] 原指人平安没有疾病或忧患。现泛指人或物平安无事,没有遭受损害或发生意外 楼梯又高又陡,不过他滚到楼下却安然无恙。——俄· 契诃夫《装在套子里的人》-----------------国语辞典：平安没有疾病、灾祸等的损伤。《醒世恒言．卷二九．卢太学诗酒傲王侯》：「倒下圣旨，将汪公罢官回去，按院照旧供职，陆公安然无恙。」清．纪昀《阅微草堂笔记．卷二一．滦阳续录三》：「知非佳处，然业已入居，姑宿一夕，竟安然无恙。」反祸在燃眉英语 safe and sound (idiom), to come out unscathed (e.g. from an accident or illness)德语 gesund und munter (Adj)法语 (expr. idiom.) sain et sauf, s'en sortir indemne