◎ 分寸 fēncùn[proper limits for speech or action;sense of propriety] 指说话或做事的适当标准或限度没分寸不讲分寸-----------------国语辞典:度量长短的标准。《汉书.卷二一.律历志上》:「度者,分寸尺丈引也,所以度长短也。」办事或言语恰当的限度。如:「自知分寸」。微小。如:「分寸之土」。英语 propriety, appropriate behavior, proper speech or action, within the norms德语 Feingefühl, das rechte Maß, Fingerspitzengefühl 法语 tact, mesure
◎ 分红 fēnhóng(1) [share out bonus]∶分取红利(2) [draw extra dividends;receive extra profits](3) 指社员定期分配工分值(4) 集体企业分配盈余(5) 股份制企业按股份分的利润-----------------国语辞典:雇主将事业单位获得的利润,依照事业订定的比率,与被雇人共享,称为「分红」。也称为「利润共享」。