女妓

古代女官名。以知书妇女充任。掌管有关王后礼仪等事。或为世妇下属，掌管书写文件等事。对知识妇女的美称。古星名。-----------------国语辞典：职官名。周代掌管王后礼仪的职事，由通晓文书的妇女担任。《周礼．天官．女官．女史》：「女史，掌王后之礼职，掌内治之贰，以诏后治内政。」汉．郑玄．注：「女史，女奴晓书者。是以掌王后礼之职事。」古代后宫的女书记。《后汉书．卷一○．皇后纪上．序》：「颁官分务，各有典司。女史彤管，记功书过。」《红楼梦．第二回》：「政老爹的长女名元春，现因贤孝才德，选入宫中作女史去了。」对有才能女子的美称。

◎ 女士 nǚshì[lady;madam;miss;Ms.] 对妇女的尊称-----------------国语辞典：旧指具有士人操守的女子。《诗经．大雅．既醉》：「其仆维何？厘尔女士。」唐．孔颖达．正义：「女士，谓女而有士行者。」《儒林外史．第四一回》：「毗陵女士沈琼枝，精工顾绣，写扇作诗。」近小姐对妇女的敬称。如：「张女士是文艺界的名人。」英语 lady, madam, CL:個|个[ge4],位[wei4], Miss, Ms德语 Frau, Dame (S)​法语 madame

◎ 女眷 nǚjuàn[womenfolk of a family] 指女性眷属-----------------国语辞典：家中的女性眷属。《初刻拍案惊奇．卷五》：「是夜因为德容小姐佳期将近，先替他簪了髻，设宴在后花园中，会集衙中亲丁女眷，与德容小姐添妆把盏。」《红楼梦．第一三回》：「一时女眷散后，王夫人因问凤姐：『你今儿怎么样？』」英语 the females in a family, womenfolk德语 Frauen in einer Familie, weibliche Familienmitglieder 法语 les femmes d'une famille

◎ 女仆 nǚpú(1) [drudge]∶被迫去做困难、乏味或卑下的工作的人分间出租房屋的女仆里外奔忙(2) [waiting maid,waiting woman;girl Friday;maid(woman) servant]∶女主人的贴身女仆;侍女,丫头-----------------国语辞典：下女，女佣人。《称谓录．卷二五．婢．女仆》引《天宝遗事》：「长安名妓刘国容，有姿色，与进士郭绍述相爱，后昭述授天长簿，与国容别，诘旦赴任。国容使女仆赍短书。」近使女

◎ 女朋友 nǚpéngyou[girl friend] 男青年或男子喜爱的女伴

神话传说中的古帝名。参见“女娲氏 ”。相传为夏禹之妃，涂山氏之女。太行山别名。-----------------国语辞典：神话传说中的上古女帝。与伏羲为兄妹。人首蛇身，相传曾炼五色石以补天，并抟土造人，制嫁娶之礼，延续人类生命。太行山的别名。《事物异名录．坤舆部．山．王母山女娲山》：「十道山川考，太行山为天下之脊，一名王母、一名女娲。」

国语辞典：传说上古时代，女娲曾炼五色石以补天的裂缝，截断鳌足以作为撑天的大柱。见《淮南子．览冥》。

◎ 女墙 nǚqiáng[parapet wall] 城墙上的矮墙,也称“女儿墙”淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。—— 刘禹锡《石头城》-----------------国语辞典：古代城墙上面呈凹凸形状的矮墙。缺口多作射孔，可用于御敌。汉．刘熙《释名．释宫室》：「城上垣曰『睥睨』，言于其孔中睥睨，非常也。……亦曰『女墙』，言其卑小，比之于城，若女子之于丈夫也。」《水浒传．第三一回》：「这孟州城是个小去处，那土城苦不甚高。就女墙边，望下先把朴刀虚按下按，刀尖在上，棒梢向下。」也称为「女儿墙」、「女垣」、「箭垛」。庭院四周的短墙。《初刻拍案惊奇．卷三一》：「何道就乘此机会，走到女墙边，月亮去处，假意解手。」《红楼梦．第一○二回》：「便从前年在园里开通宁府的那个便门里走过去了，觉得凄凉满目，台榭依然，女墙一带都种作园地一般，心中怅然如有所失。」

◎ 女性 nǚxìng(1) [the female sex]∶人类两种性别之一,以骨骼纤小、音调尖细、皮下脂肪丰富和具阴道、子宫及能产生卵子的卵巢为特征(2) [woman]∶女子现代女性-----------------国语辞典：妇女的通称。相对于男性而言。如：「她被称为当代新女性。」英语 woman, the female sex德语 Frau (S)​, weiblich (Adj)​法语 femme, sexe féminin

◎ 女孩 nǚhái[gril] 小姑娘

1.女歌舞艺人。 2.以卖淫为业的女子。

侍姬。

1.谓以妓女围绕作屏。 2.指团团围定的乐妓。

《梁书·夏侯亶传》:"〔亶〕晩年颇好音乐，有妓妾十数人，并无被服姿容。每有客，常隔帘奏之，时谓帘为夏侯妓衣也。"后因以"妓衣"称遮隔女乐的帘子。

犹乐籍。借指入乐籍的妓女。

见"妓婢师"。 -----------------国语辞典：专门教授伎乐为业的人。清．吴伟业〈圆圆曲〉：「教曲妓师怜尚在，浣纱女伴忆同行。」

女妓乘坐的船。

第宅中女妓歌舞处。

◎ 妓女 jìnǚ(1) [prostitute;tart;harlor;whore]∶以卖淫为职业的女人(2) [female performer]∶古代以歌舞为业的女子-----------------国语辞典：女性歌舞艺人。《后汉书．卷四二．光武十王传．济南安王康传》：「错为太子时，爱康鼓吹妓女宋闰，使医张尊招之不得，错怒，自以剑刺杀尊。」宋．王禹偁〈寒食〉诗：「妓女穿轻屐，笙歌泛小舠。」原指古代表演歌舞杂技的女性艺人，后来泛称以性交易为业的女子。传统道德标准中　，对这类女性有所歧视。元．关汉卿《救风尘．第一折》：「妓女追陪，觅钱一世，临收计，怎做的百纵千随，知重喒风流媚。」《儒林外史．第五三回》：「那些妓女们相与的孤老多了，却也要几个名士来往，觉得破破俗。」也称为「娼妓」。英语 prostitute, hooker德语 Kokotte (S)​, Nutte (S)​, Prostituierte (S)​, Schnepfe (S)​, Strichmädchen (S)​法语 prostituée, courtisane, fille de joie, putain, fille publique, fille des rues, péripatéticienne, catin, belle-de-nuit

◎ 妓院 jìyuàn[brothel;whorehouse;house of prostitution;singsong house] 指为妓女设置的,专供其居住和卖淫的场所-----------------国语辞典：提供妓女的营业场所。《二十年目睹之怪现状．第四八回》：「一路上只见各妓院门首，都是车马盈门，十分热闹。」近北里,勾栏,娼寮也称为「伎馆」。英语 brothel, whorehouse德语 Absteigequartier (S)​, Freudenhaus (S)​, Puff (S)​法语 lupanar