妓籍

女妓乘坐的船。

◎ 妓院 jìyuàn[brothel;whorehouse;house of prostitution;singsong house] 指为妓女设置的,专供其居住和卖淫的场所-----------------国语辞典：提供妓女的营业场所。《二十年目睹之怪现状．第四八回》：「一路上只见各妓院门首，都是车马盈门，十分热闹。」近北里,勾栏,娼寮也称为「伎馆」。英语 brothel, whorehouse德语 Absteigequartier (S)​, Freudenhaus (S)​, Puff (S)​法语 lupanar

◎ 妓女 jìnǚ(1) [prostitute;tart;harlor;whore]∶以卖淫为职业的女人(2) [female performer]∶古代以歌舞为业的女子-----------------国语辞典：女性歌舞艺人。《后汉书．卷四二．光武十王传．济南安王康传》：「错为太子时，爱康鼓吹妓女宋闰，使医张尊招之不得，错怒，自以剑刺杀尊。」宋．王禹偁〈寒食〉诗：「妓女穿轻屐，笙歌泛小舠。」原指古代表演歌舞杂技的女性艺人，后来泛称以性交易为业的女子。传统道德标准中　，对这类女性有所歧视。元．关汉卿《救风尘．第一折》：「妓女追陪，觅钱一世，临收计，怎做的百纵千随，知重喒风流媚。」《儒林外史．第五三回》：「那些妓女们相与的孤老多了，却也要几个名士来往，觉得破破俗。」也称为「娼妓」。英语 prostitute, hooker德语 Kokotte (S)​, Nutte (S)​, Prostituierte (S)​, Schnepfe (S)​, Strichmädchen (S)​法语 prostituée, courtisane, fille de joie, putain, fille publique, fille des rues, péripatéticienne, catin, belle-de-nuit