◎ 穷凶极恶 qióngxiōng-jí’è[vicious;act in a vicious and unvestr ained way;extremely violent and wicked;extremely vicious] 原义是指极其残暴凶恶,现在常用来比喻言行过分 保护这一地区的全体居民不受那些穷凶极恶的年青犯罪分子的侵扰-----------------国语辞典:形容十分凶恶。《汉书.卷九九.王莽传下.赞曰》:「滔天虐民,穷凶极恶。」《三国志.卷四七.吴书.吴主权传》:「始于董卓,终于曹操,穷凶极恶,以覆四海。」也作「穷凶极虐」。近暴戾恣睢,丧尽天良,无恶不作反悲天悯人,大慈大悲,和蔼可亲
◎ 亨通 hēngtōng[going smoothly;be prosperous] 顺利万事亨通-----------------国语辞典:通达顺利。《京本通俗小说.错斩崔宁》:「刘官人,你只是一时运限不好,如此落寞。再过几时,定会有个亨通的日子。」《儒林外史.第四四回》:「我老头子老运亨通了!偶然扯个谎,就扯著了!」近顺利反蹇滞英语 to go smoothly, prosperous, going well德语 klappen (V), erfolgreich 法语 marcher comme sur des roulettes