◎ 清玩 qīngwán[curios] 供赏玩的雅致的东西山庄刘氏富清玩。—— 欧阳玄《题山庄所藏东坡画古木图》-----------------国语辞典:供赏玩的文雅物品。如:「他爱好收集玉石书画等清玩。」英语 a refined and elegant object for enjoyment, curio法语 objet raffiné et élégant pour le divertissement, curiosité
◎ 清神 qīngshén[(a term of respect) your consideration] 敬辞,称对方的神思(多用于书信)有渎清神-----------------国语辞典:太阳的精华,古人以为可以生人的元气。《管子.轻重》:「清神生心,心生规。」敬称人的精神思虑。清.纪昀《阅微草堂笔记.槐西杂志三》:「诸惟自爱,勿以一女子之故,至损清神。」