即景生情

1.复姓。汉有即墨成。见《汉书．儒林传》。 2.古地名。在今山东平度东南。战国时为齐邑，秦置县，北齐废。

任事；作事。面对眼前事物。多用为诗词题目。如唐·杜甫《草堂即事》诗，宋·辛弃疾《清平乐•博山道中即事》词，郭沫若《南水泉即事》诗等等。以当前事物为题材的诗。-----------------国语辞典：任职、做事。《史记．卷二八．封禅书》：「洽矣而日有不暇给，是以即事用希。」唐．韩愈〈南海神庙碑〉：「五鼓既作，牵牛正中，公乃盛服执笏，以入即事。文武宾属，俯首听位。」眼前的事物。晋．陶渊明〈癸卯岁始春怀古田舍〉诗二首之二：「虽未量岁功，即事多所欣。」后文人因景有感而作诗词，常以即事作为题目。如司空曙有〈江村即事〉诗、杜甫有〈草堂即事〉诗等。

1.如此。 2.就是。 -----------------国语辞典：如此。《庄子．庚桑楚》：「知止乎其所不能知，至矣！若有不即是者，天钧败之。」就是。晋．干宝《搜神记．卷一六》：「仆即是鬼，何以云无？」近等于

◎ 即将 jíjiāng[soon;be about to;be on the point of] 正要;就要即将动身-----------------国语辞典：将要、就要。唐．杜甫〈奉赠韦左丞丈二十二韵〉：「今欲东入海，即将西去秦。」

◎ 即兴 jíxìng[extemporaneous;aleatric;aleatory] 事先毫无准备,仅就当时的感受创作、表演或演讲的一首即兴诗-----------------国语辞典：随当时的兴致所生。如：「这首诗是即兴之作。」

◎ 即兴表演 jíxìng biǎoyǎn[improvisation] 在音乐上指即席创作或自由演奏的一段音乐-----------------国语辞典：演员不依剧本或事先未经排练而进行的表演。如：「这一场即兴表演，使观众开怀大笑，十分成功。」

《易．屯》:"即鹿无虞，惟入于林中;君子几，不如舍，往吝。"孔颖达疏:"即，就也;虞，谓虞官。如人之田猎，欲从就于鹿，当有虞官助己，商度形势可否，乃始得鹿;若无虞官，即虚入于林木之中。"高亨注:"即鹿，犹言从鹿，逐鹿耳。"后因以喻条件不具备而盲目从事，徒劳无功。 -----------------国语辞典：即，接近、追逐。虞，虞官，掌管山泽的官。即鹿无虞指追逐猎物时，若无熟悉地形的虞官协助，即使进入山林，亦将空手而返。语出《易经．屯卦．六三》：「即鹿无虞，惟入于林中。」后比喻做事若条件不足，草率行事，必然徒劳无功。宋．苏轼〈上神宗皇帝书〉：「今欲凿空寻访水利，所谓即鹿无虞，岂惟徒劳，必大烦扰。」

◎ 即便 jíbiàn[even if;even though;granted that] ——用来加强语气,指即使;纵使即便你有理,也不该发脾气啊!-----------------国语辞典：立刻、马上。《晋书．卷九二．文苑传．左思传》：「造齐都赋，一年乃成。复欲赋三都，……遂构思十年，门庭藩溷，皆著笔纸，遇得一句，即便疏之。」《儒林外史．第三回》：「出了场，即便回家。」纵然。如：「即便有九分天才，仍须后天努力，否则仍易失败。」也作「即使」。英语 even if, even though, right away, immediately德语 selbst wenn, auch wenn, wenn gleich (Konj)​法语 même si, quand même

◎ 即若 jíruò[even though;even if] 即便;即使

◎ 即日 jírì(1) [this very day]∶当天;当日即日因留沛公。——《史记·项羽本纪》本规定自即日起实施(2) [within the next few days]∶近几天之内本片即日放映-----------------国语辞典：当日。《汉书．卷一二．平帝纪》：「哀帝崩，太皇太后诏曰：『大司马贤年少，不合众心，其上印绶，罢。』贤即日自杀。」《三国演义．第七回》：「瓒即日班师，又表荐刘 玄德为平原相。」近今天　2.不日,克日近日。宋．陆游〈遣舟迎子遹因寄古风十四韵〉：「知汝即日归，明当遣舟迎。」《水浒传．第四七回》：「我也每每听得有人说，祝家庄那厮要和俺山寨敌对。即日山寨人马数多，钱粮缺少。……因而正好乘势去拏那厮。」英语 this or that very day, in the next few days德语 am selben Tag, an diesem Tag , noch heute 法语 tel ou tel jour, dans les prochains jours