走板

【词条】走板

【拼音】zǒu bǎn

【注音】ㄗㄡˇ ㄅㄢˇ

词语解释

基本解释

◎ 走板,走板儿 zǒubǎn,zǒubǎnr

(1) [sing out of tune;discord in music;wrong note]∶指唱戏不合板眼

(2) [digress]∶比喻说话离题或举动超出适当尺度

-----------------
国语辞典

  1. 唱戏不合节拍。因中国戏曲称节拍为板眼，故称不合节拍为「走板」。如：「荒腔走板」。后比喻说话偏离主题。也作「走板眼」。

英语 to be off the beat, to sound awful (of singing)​, (fig.)​ to wander off the topic, (diving)​ to step toward the end of the board, approach

德语 Trittbrett (S, Tech)​

网络解释

走板
  • 【戏曲行话】 走板－－也称丢板。 演员行腔时， 节奏不稳， 或快或慢， 与乐队奏出的板眼脱节。

    • '走'字开头词语

    走檄
    1.紧急发送文书。 2.紧急文书。
    走音
    演唱或演奏时发出的音不准。 -----------------国语辞典：歌唱或乐曲演奏不合音调。如：「他的音感不好，唱歌时常走音。」、「没想到他唱歌走音也成为个人特色。」也作「走调」。英语 off-key, out of tune (music)​
    走廊
    ◎ 走廊 zǒuláng[corridor;passage;passageway] 有顶的过道;也比喻连接两个较大地区的狭长地带河西走廊-----------------国语辞典：屋簷下可供人通行往来的走道。《儒林外史》第四○回：「池子旁边，都是朱红栏杆，夹著一带走廊。」如：「下课时，走廊上常见三五成群的学生。」连接两个区域的狭长地带。如：「河西走廊」、「波兰走廊」。英语 corridor, aisle, hallway, colonnade, passageway, piazza, veranda德语 Arkade (S, Arch)​, Flur (S, Arch)​, Galerie (S, Arch)​, Gang (S, Arch)​, Treppenhaus (S, Arch)​, Vorbau (S, Arch)​, Wandelgang (S, Arch)​法语 couloir
    走眼
    ◎ 走眼 zǒuyǎn[mistake] 误看,看错拿着好货当次货,你可看走了眼了-----------------国语辞典：观察、判断错误。如：「这东西仿冒得太像，连专家都走眼了。」、「他自称鉴定玉器从不走眼。」英语 a mistake, an oversight, an error of judgment
    走亲戚
    ◎ 走亲戚 zǒu qīnqi[visit one's relatives] 探望亲戚
    走穴
    ◎ 走穴 zǒuxué[make a circuit of all places to perform for money (itinerant;mobile)] 江湖艺人术语。本作走踅。卖艺的生意叫穴。走穴旧时指江湖艺人来回游走、身无定所的演出。现各类演员临时搭班子辗转各地演出,也沿用走穴之称
    走移
    1.移动，移走。 2.变动，走样。
    走马承受
    官名。宋置，诸路各一员，以三班使臣及内侍充任。无事岁一入奏，有边警则不时驰驿上闻，初隶经略安抚总管司，崇宁中始诏不隶帅司，寻改为廉访使者，靖康初复旧。

    大家在查的词语