◎ 加油 jiāyóu(1) [lubricate;oil]∶添加燃料油或加入润滑油(2) [make an extra effort]∶提高努力程度-----------------国语辞典:加添油料。如:「汽车、机车都需加油才能行驶。」比喻进一步努力。为人打气、鼓励他人时的用语。如:「考期将近,你好好的加油吧 !」英语 to add oil, to top up with gas, to refuel, to accelerate, to step on the gas, (fig.) to make an extra effort, to cheer sb on德语 ölen, tanken, bunkern (V), jdn. anfeuern, /Tempo !" (V)法语 graisser, huiler, faire le plein, redoubler d'efforts, Allez !, Courage !
◎ 加重 jiāzhòng(1) [increase the weight of;become heavier]∶在原有基础上加大重量用铅在高尔夫球棒头上加重(2) [flare-up]∶程度增加;加剧病情加重◎ 加重 jiāzhòng[aggravation] 加剧的行动或结果;尤指加重到严重或剧烈的程度-----------------国语辞典:增加分量或程度。如:「加重比率」。反减轻法律上指于本刑之外,更因其他关系而加重其刑。英语 to make more serious法语 alourdir
1.同辈;同列。 2.一同;共同。 3.相等;匹敌。 -----------------国语辞典:数学中,级数的前后项间的比值相等。英语 geometric (of mathematical sequences or progressions)法语 géométrique (de séquences mathématiques ou de progression)
◎ 等等 děngděng(1) [and so on]∶表示列举未尽长篇小说、剧本、短篇小说、旅行记录片,等等(2) [wait a minute]∶等一下-----------------国语辞典:列举时的删略词。如:「桌上有纸、笔墨、砚等等文具。」等候片刻。即等一下、等一会。《初刻拍案惊奇.卷二七》:「我先去,你在此等等。」英语 et cetera, and so on ..., wait a minute!, hold on!德语 und so weiter, usw., etc. 法语 etc., et autres, et ainsi de suite, et caetera
◎ 等量齐观 děngliàng-qíguān[equate;put on a par] 指把不相同的事物用同一标准来衡量,一样对待他的出版或发议论的“动机”,谁也知道他“不纯洁”,决不至于和大学教授的来等量齐观的。——鲁迅《并非闲话(三)》-----------------国语辞典:将不同的事物同等看待。如:「将贫贱、富贵等量齐观,就不会有什么好忧愁挂怀的了!」近比量齐观﹑同等看待,一视同仁反厚此薄彼﹑轻重有别