◎ 破格 pògé[break a rule] 打破约束,不遵常规破格录用惟思将来也,事事皆其所未经者,故常敢破格。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》-----------------国语辞典:不拘成规。《红楼梦.第六三回》:「夜太深了不像,这已是破格了。」英语 to break the rule, to make an exception德语 atypisch (Adj)法语 contrevenir à la réglementation, faire exception, déroger à la règle
◎ 破碗破摔 pòwǎn-pòshuāi[smash a pot to pieces just because it’s cracked——write oneself off as hopeless and act recklessly] 犹破罐子破摔 一九七六年他辞职以后就破碗破摔,用公家的东西做私活儿