1.比喻趁时而动。 2.乘坐龙车。 3.骑龙。 4.《史记．封禅书》:"黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡?下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十余人，龙乃上去。"后因以"乘龙"比喻成仙。 5.对帝王死去的讳称。 6.比喻得佳婿。 -----------------国语辞典：语出《艺文类聚．卷四○．礼部下．婚引楚国先贤传》：「孙俊字文英，与李元礼俱娶太尉桓焉女。时人谓桓叔元两女俱乘龙，言得婿如龙也。」比喻得到好女婿。唐．杜甫〈李监宅〉诗：「门阑多喜色，女婿近乘龙。」《初刻拍案惊奇．卷二九》：「原许乘龙须及第，未曾经打毷氉。」英语 to ride the dragon, to die (of emperors and kings)
趁着对方虚弱而进入：乘虚而入，攻其不备｜抵抗力弱，病菌就会乘虚而入。-----------------国语辞典：趁著对方空虚不备的时候进入。宋．张君房《云笈七签．卷一二○．范阳卢蔚醮本命验》：「将至所居，自后垣乘虚而入，径及庭中。」《三国演义．第二四回》：「今曹操东征刘玄德，许昌空虚，若以义兵乘虚而入，上可以保天子，下可以救万民。」也作「乘隙而入」。近攻其不备,趁火打劫,乘人之危,有机可乘反无隙可乘,无懈可击英语 to enter by exploiting a weak spot (idiom); to take advantage of a lapse
◎ 乘凉 chéngliáng[enjoy the cool;relax in a cool place] 为避热而在阴凉处歇息-----------------国语辞典：因热而在透风凉快的地方休息。《红楼梦．第六四回》：「只见院中寂静无人，有几个老婆子与小丫头们在回廊下取便乘凉，也有睡卧的，也有坐著打盹的。」《文明小史．第五六回》：「家人们忙叫看楼的，在楼底下沿湖栏杆里面搬了两张椅子，一个茶几，请他坐下乘凉。」近纳凉英语 to cool off in the shade德语 im Freien die kühle Abendluft, Luft genießen (V), sich abkühlen (V), sich an einem kühlen Ort ausruhen; Kühlung suchen (V)法语 se rafraîchir à l'ombre