◎ 冰花 bīnghuā(1) [ice crystal]∶水蒸气在平滑表面凝结成冰片,似无数花朵镶嵌而成太阳出来了,窗上的冰花慢慢地融化了(2) [work of art of ice]∶把花卉、水草、水果、活鱼等实物用水冻结,形成冰罩的艺术品-----------------国语辞典:结晶呈花状的冰。英语 ice crystal, frost (on windows)德语 Eisblume (S)法语 cristaux de glace, gel
◎ 冰霜 bīngshuāng(1) [look severely;have moral integrity](2) 比喻操守纯洁清白志固冰霜。——《临川烈武王道规传》(3) 比喻神色严肃或态度冷淡凛若冰霜冷若冰霜-----------------国语辞典:冰和霜。比喻操守坚贞洁白。《宋书.卷五一.宗室传.临川烈武王道规传》:「业均井渫,志固冰霜。」比喻困苦艰难。唐.柳宗元〈送崔群序〉:「御攘冰霜,以贯岁寒。」比喻态度严峻。金.元好问〈宛丘叹歌〉:「冰霜纨裤渠有策,如我碌碌当何成。」英语 moral integrity, austerity法语 symbole de l'intégrité, symbole de la gravité