◎ 靠近 kàojìn(1) [near;by;close to]∶相距不远,尤指地点、时间或程度靠近城市的几处滩地(2) [approach;draw near]∶接近;使相互间的距离缩小无轨电车差不多靠近路边-----------------国语辞典：接近、挨近。如：「靠近山边的地方有座庙宇。」近逼近,靠拢,接近,挨近反离开,远离英语 near, to approach德语 nah, nahe (bei), in der Nähe von (V), annähernd (V), sich nähern, näher kommen (V), bevorstehend (Adj), nebenstehend, neben (an) (Adj)法语 être près de, s'approcher de
◎ 靠边站 kàobiānzhàn(1) [get out of the way;stand aside]∶站在旁边(2) [decruit;withdraw from the first line]∶比喻被撤职或失去权力-----------------国语辞典：站向旁边。如：「车子来了！靠边站！」讽刺人并非事情的主角，最好知趣些。如：「这事还轮不到他来管，他啊──最好靠 边站！」
◎ 靠山 kàoshān[backer] 指依靠的势力-----------------国语辞典：近山。如：「靠山的地方有户人家。」人事上的奥援。如：「他上头有靠山，你不要去惹他！」比喻可依赖的人或集团。《醒世姻缘传．第一回》：「万一待他去了，没了靠山，考一个州县佐贰，读书一场，叫人老爷，磕头参见，这也就苦死人了。」《文明小史．第二八回》：「我要撑这个场面，除非有个大阔人的靠山，人家方不能鄙薄我。」也作「靠主」。近背景,后台英语 patron, supporter, close to a mountain法语 appui, soutien, protection
◎ 靠山吃山，靠水吃水 kàoshān-chīshān,kàoshuǐ-chīshuǐ[make good use of local resources] 比喻周围有什么现成的有利条件,就充分利用这些条件-----------------国语辞典：（谚语）比喻依赖所在地方的客观条件讨生活。或比喻从事什么行业就靠什么为生。《醒世恒言．卷二○．张廷秀逃生救父》：「常言道：『靠山吃山，靠水吃水。』做公的买卖，千钱赊不如八百现。」英语 lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom), fig. to make the best use of local resources, to exploit one's position to advance oneself, to find one's niche, to live off the land
◎ 得病 débìng[sicken;have a sickness] 害病,患病,罹患疾病一只明显地受了伤或得了病的蜂鸟-----------------国语辞典：患病。《儒林外史．第一回》：「王冕隐居在会稽山中，并不自言姓名，后来得病去世。」近患病,染病英语 to fall ill, to contract a disease德语 krank werden (V)法语 attraper
◎ 得脸 déliǎn(1) [口](2) [favorite]∶受宠爱陈老爷有五个小老婆,还就老四得脸(3) [look good as a result of receiving honour or praise]∶露( lòu)脸-----------------国语辞典：受到宠爱。《红楼梦》第四六回：「我若得脸呢，你们在外头横行霸道，自己就封自己是舅爷了；我若不得脸，败了时，你们把忘八脖子一缩，生死由我去。」露脸。如：「演戏的就想有个得脸的机会，好表现一下。」