◎ 得道 dédào(1) [support a just cause]∶指符合正义得道多助(2) [excellent practice]∶指道教、佛教修行达到非凡的境界-----------------国语辞典:行事合于正道。《孟子.公孙丑下》:「得道者多助,失道者寡助。」寻获道路。《韩非子.说林》:「乃放老马而随之,遂得道。」道家指道术修炼完成。《抱朴子.内篇.明本》:「上士得道于三军,中士得道于都市,下士得道于山林。」佛家谓证悟、解脱烦恼。南朝陈.文帝〈大通方广忏文〉:「闻名者离尘,受持者得道。」英语 to achieve the Dao, to become an immortal德语 das /Tao/ , /Dao/ erlangen , die Vollendung erlangen und ins Nirwana eingehen 法语 atteindre le Dao, devenir un immortel
◎ 得救 déjiù[be rescued;be saved] 得到救援;被救被洪水围困的难民得救了经过整修,这座唐代庙宇得救了-----------------国语辞典:自艰困危急的情境中获得救助。如:「他在海上漂流数日,终于得救。」近获救,解围英语 to be saved德语 davonkommen (V)法语 être sauvé
◎ 得天独厚 détiān-dúhòu[abound in gifts of nature;be rich in natural resources;be richly endowed by nature] 独具特殊的优越条件,也指所处的环境特别好 -----------------国语辞典:独得上天的厚爱,具有特别优越的天然条件。多用于形容人的天赋、社会条件,或是地方的自然环境特别优越。《儿女英雄传.第三七回》:「至于心,却是动辄守著至诚,须臾不离圣道,所以世上惟这等人,为得天独厚,也惟这等人,为受福无穷。」