我国少数民族之一。480万馀人。分布在内蒙古和辽宁﹑吉林﹑新疆﹑黑龙江﹑青海﹑河北﹑河南﹑甘肃等省区。正史始见于《旧唐书.北狄传》,称"蒙兀室韦"。13世纪初,成吉思汗统一蒙古各部。其后,忽必烈建立元朝(公元1271-1368年)。1947年建立了内蒙古自治区。建国后,又相继建立了自治州﹑联合自治州﹑自治县。 -----------------国语辞典:我国少数民族之一。主要分布在内蒙古自治区、新疆维吾尔自治区、辽宁、黑龙江、吉林、青海、甘肃等省,少数散居在河北、河南、宁夏等省。人口约四百零八万。操蒙古语,属阿尔泰语系蒙古语族。原有蒙文。大都兼通汉语,使用汉文。过去以游牧为主要生活方式,现主要从事畜牧业,部分居民则半牧半农或从事农业。传统住屋为蒙古包。简称为「蒙族」。英语 Mongol ethnic group of north China and Inner Mongolia德语 Mongolen (S)法语 Mongols
蒙受耻辱。 -----------------国语辞典:遭受羞辱。如:「为人子女者要堂堂正正做人,千万不可作奸犯科,致使父母蒙羞。」英语 to be shamed, to be humiliated德语 Armutszeugnis (S), Scham (S), Schamröte (S), Schande (S)法语 avoir honte, être humilié
◎ 蒙蔽 méngbì[hoodwink;deceive] 欺骗隐瞒偏见常常蒙蔽了判断◎ 蒙蔽 méngbì[hoodwink;hide the truth from;befool;befudle;cheat;deceive;delude] 隐瞒真相,欺骗人 蒙蔽群众蒙蔽舆论-----------------国语辞典:欺骗、隐瞒真相。《聊斋志异.卷七.冤狱》:「蒙蔽因循,动经岁月,不及登长吏之庭,而皮骨已将尽矣!」英语 to deceive, to hoodwink法语 cacher, dissimuler
◎ 昧心 mèixīn[against one's conscience] 违心,违背本意;欺心,违背良心(做坏事)-----------------国语辞典:欺心,违背良心。《永乐大典戏文三种.小孙屠.第九出》:「在先这妇女和我做伴时,曾借我锭钞。休昧心说,这钱还我了,争奈我文书不曾把还它。」《西游记.第二五回》:「我们是出家人,休打诳语,莫吃昧心食。」英语 against one's conscience法语 contre sa conscience