◎ 吐穗 tǔsuì[earing up;heading of cereal plants] 抽穗。稻、麦、高粱等禾本科植物的穗由卷起筒状的叶子里露出来高粱吐穗笑弯了腰-----------------国语辞典:稻、麦、高粱等禾本科植物的穗,由卷成筒状的叶子里露出来。英语 to have the ears of grain come up
◎ 露面 lòumiàn[appear on public occasion;make an appearance;show one's face; turn up] 出面;来到公众面前或进入公众的视野 老李好久没露面,听说他外出了第一次在舞台上露面-----------------国语辞典:出面、出现。《红楼梦.第六八回》:「如今你们只别露面,我只领了你妹妹去与老太太、太太们磕头。」《文明小史.第二四回》:「只是事虽平静,京里却去不得,恐怕露了面,叫人家说出前事,有些不便。」反避居,藏隐,隐匿英语 to show one's face, to appear (in public)德语 sich sehen lassen, öffentlich in Erscheinung treten, auftauchen (V)法语 se montrer en public