1.检查察看事物的情况。 -----------------国语辞典:检验、检查。《醒世恒言.卷二二.张淑儿巧智脱杨生》:「连忙在箱子内查看,不见了一锭银子。」《文明小史.第一六回》:「因见这两踪迹奇怪,或者是甚么新学朋友,不可当面错过,于是仍旧坐下,查看他们的行动。」近检察,查察,察看,审查英语 to look over, to examine, to check up, to ferret out德语 inspizieren, nachsehen, prüfen (V)法语 examiner, inspecter, vérifier
◎ 查封 cháfēng[seal up;close down] 检查后贴上封条,不准动用查封房屋-----------------国语辞典:法律上强制执行开始的程序,谓对于债务之动产或不动产,先行封存,以待处分。英语 to sequester, to seize (assets), to seal up, to close down法语 mettre sous scellés