◎ 遇难 yùnàn(1) [die in a accident]∶意外死亡(2) [be murdered]∶被谋杀(3) [be in distress]∶遭遇危难(4) [meet with a mishap]∶遇险-----------------国语辞典:遭到灾难。《史记.卷四七.孔子世家》:「吾昔从夫子遇难于匡,今又遇难于此,命也已。」近罹难,遭灾,遇害
犹碰到。 -----------------国语辞典:碰到。如:「不要遇到困难就退缩。」近碰到英语 to meet, to run into, to come across德语 begegnen, stoßen auf, treffen auf (V)法语 rencontrer, tomber sur, se heurter
◎ 遇刺 yùcì[be attacked by an assassin] 被行刺,遭到暗杀不幸遇刺身亡-----------------国语辞典:遭到刺杀。如:「美国总统甘迺迪于西元一九六三年遇刺身亡。」英语 to be attacked by an assassin德语 von einem Attentat betroffen sein, Opfer eines Anschlags werden (V)法语 être attaqué par un assassin
◎ 遇害 yùhài[be murdered] 被人杀害-----------------国语辞典:遭遇灾害。《三国演义.第五七回》:「马腾骂不绝口,与其子马休,及黄奎,一同遇害。」近遇难英语 to be murdered德语 einem Anschlag zum Opfer fallen, ermordet werden (Adv), jdn. zum Opfer fallen (Adv)法语 être assassiné