红星

◎ 红光满面 hóngguāng-mǎnmiàn[one's face glowing with health; in ruddy health] 形容人的气色好,脸色红润,满面光彩她红光满面-----------------国语辞典：形容人的精神、气色极佳。如：「他今天看起来红光满面，神情十分的愉快。」反鸠形鹄面,形销骨立,形容枯槁

1.女子的红色衣袖。 2.指美女。

◎ 红尘 hóngchén(1) [the world of mortals]∶闹市的飞尘,借指繁华的社会红尘百戏(2) [human society]∶佛教指人世间看破红尘-----------------国语辞典：俗世、繁华热闹的地方。南朝陈．徐陵〈洛阳道〉诗二首之一：「绿柳三春暗，红尘百戏多。」清．陈澧〈水龙吟．词仙曾驻峰头〉词：「此夜三人对影，倚高寒红尘全洗。」近尘世反空门尘埃。《文选．班固．西都赋》：「红尘四合，烟云相连。」唐．刘禹钖〈元和十一年自朗州召至京戏赠看花诸君子〉诗：「紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。」英语 the world of mortals (Buddhism)​, human society, worldly affairs德语 irdisches Dasein; irdische Welt (S)​法语 ce monde, la vie humaine

1.蓼的一种。多生水边，花呈淡红色。

古代的一种珍贵的饼饵。以红绫裹之，故名。

◎ 红粉 hóngfěn[woman;beauty] 妇女化妆用的胭脂和粉,旧时借指年轻妇女,美女-----------------国语辞典：女子妆饰时所用的胭脂、铅粉。唐．杜牧〈代吴兴妓春初寄薛军事〉诗：「雾冷侵红粉，春阴扑翠钿。」比喻女子。唐．孟浩然〈春情〉诗：「青楼晓日珠帘映，红粉春妆宝镜催。」唐．李商隐〈马嵬〉诗二首之一：「冀马燕犀动地来，自埋红粉自成灰。」反须眉比喻落花。宋．辛弃疾〈满江红．家住江南〉词：「流水暗随红粉去，园林渐觉清阴密。」英语 rouge and powder, (fig.)​ the fair sex法语 rouge et poudre, (fig.)​ le beau sexe

1.喻枝头红花。 2.犹红云。喻荔枝。 3.古代一种珍贵的化妆用品。犹今之护肤油脂之类。

◎ 红得发紫 hóngdefāzǐ[very influential] 形容一个人走红,受重视到了过分的程度,有讽刺意她仗着出身好,业务好,红得发紫。——靳凡《公开的情书》-----------------国语辞典：形容人的事业或名声极盛。或以为唐代百官的宴服，亲王等及三品以上为紫色，五品以上为朱色，红、紫皆为高官服色，而紫色更高一级，故有此义。如：「她最近片约不断，又接二连三的获得大奖，真是红得发紫喽！」

红花。

旧时称买卖田地、房产等经过纳税而由官府盖印的文契。-----------------国语辞典：经过官厅登记的买卖房地田产契约。德语 amtlich verstempelter Grundbrief (Vertrag)​