◎ 更夫 gēngfū[night watchman] 旧时打更巡夜的人。又叫“更人”-----------------国语辞典：旧时打更巡夜的人。《福惠全书．卷二．莅任部．发各告示》：「其鼓楼更夫，每晚泒定五人，轮更交替。」也称为「更卒」。英语 night watchman (in former times)
◎ 更加 gèngjiā[what is more;all the more;further] 表示程度上又深了一层或比数量上进一步增加或减少下了一天雨,路更加难走了她更加漂亮了-----------------国语辞典：越、愈，用于程度、数量上。《红楼梦．第一回》：「想来这一段故事比历来风月故事更加琐碎细腻了。」近加倍,尤其,越发英语 more (than sth else), even more德语 mehr, weiter , sogar mehr , größ (Adj)法语 plus, encore
◎ 更新 gēngxīn(1) [renew](2) 革新,除旧布新祖国面貌日日更新万象更新(3) 使精神上焕然一新更新观念,陶冶情操(4) [replace]∶旧的去了,新的来到渔船在不断更新必须更新工厂里的设备-----------------国语辞典：革新，改过自新。《旧唐书．卷七五．孙伏伽传》：「此非直赦其有罪，亦是与天下断当，许其更新。」英语 to replace the old with new, to renew, to renovate, to upgrade, to update, to regenerate德语 erneuern, aktualisieren (Daten), ein Update vornehmen (Adj, EDV)法语 mettre à jour, actualiser, renouveler
◎ 更代 gēngdài[substitution] 更替,替换(赵高)亦恐 二世诛之,故欲以法诛将军以塞责,使人更代将军以脱其祸。——《史记·项羽本纪》-----------------国语辞典：更改代替。《史记．卷七．项羽本纪》：「故欲以法诛将军以塞责，使人更代将军以脱其祸。」也作「更替」。英语 substitution, replacing former general, change of leader德语 Substitution (S)