◎ 打里打外 dǎlǐ-dǎwài[take care of everything at home and outside] [北方口语]∶比喻又要管家里的事,又要对付外面的事娶了媳妇,就有了个打里打外的帮手。——浩然《浮云》-----------------国语辞典：照应、顾到内外的事务。如：「他成天打里打外的，忙得不得了！」也作「打里照外」。
犹准备;料理。 -----------------国语辞典：理睬。如：「她很啰嗦，我懒得打理她。」打点、处理。如：「我的事情不用你操心，我自己会打理的。」英语 to take care of, to sort out, to manage, to put in order德语 erledigen, regeln (V)法语 prendre soin de, trier, gérer, mettre en ordre